Traduction de «gerestaureerd 15e-eeuws herenhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich in een gerestaureerd 15e-eeuws herenhuis op het Toscaanse platteland. Het biedt ruime, elegante kamers met gratis WiFi in het hele complex.
Sie bietet geräumige, elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit schitterende boetiekhotel is gevestigd in een historisch 15e-eeuws herenhuis dat op prachtige wijze is gerestaureerd. Het Son Julia Country House bevindt zich vlak bij Palma de Mallorca en de Middellandse Zee, en biedt ultramoderne faciliteiten.
Dieses herrliche Boutique-Hotel erwartet Sie in einem historischen Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert, das auf wunderschöne Weise mit hochmoderner Ausstattung renoviert wurde. Sie wohnen nahe Palma de Mallorca und dem Mittelmeer.

Hotel Eden is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd 15e-eeuws gebouw in het hart van Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau.
Das Hotel Eden befindet sich in einem aufwändig restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im Herzen von Kazimierz, Krakaus altem jüdischen Viertel.

Hotel Navona is gevestigd in een gerestaureerd 15e-eeuws gebouw met historische fresco's.
In einem restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert mit antiken Fresken heißt Sie das Hotel Navona willkommen.

Bed Breakfast Portico Rosso is gevestigd in een gerestaureerd 15e-eeuws gebouw op 1 km van het treinstation van Vicenza en biedt een tuin en landelijke accommodatie met een balkon.
Das Bed Breakfast Portico Rosso begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, nur 1 km vom Bahnhof Vicenza entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Garten und Unterkünfte im Landhausstil mit einem Balkon.

Niki's Pension is gevestigd in een gerestaureerd 15e-eeuws gebouw in de middeleeuwse stad Rodos.
Niki’s Pension erwartet Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in der mittelalterlichen Stadt Rhodos.

Convento La Gloria is een gerestaureerd 15e-eeuws klooster.
In einem restaurierten Kloster aus dem 15. Jahrhundert empfängt Sie das Convento La Gloria.

Het is gevestigd in een gerestaureerd 15e-eeuws gebouw. Het heeft een binnenplaats met een oud Romeins theater en appartementen met gratis WiFi.
Beeindrucken wird Sie das antike römische Theater im Innenhof. WLAN nutzen Sie in den Apartments kostenfrei.

Alla Giudecca is gevestigd in een gerestaureerd, 15e-eeuws gebouw op slechts een paar meter van de zee in het historische centrum van Siracusa op het eiland Ortigia.
In einem restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert begrüßt Sie das Alla Giudecca auf der Insel Ortigia. Sie wohnen im historischen Zentrum von Syrakus nur wenige Meter vom Meer entfernt.

Relais Palazzo Magi is een smaakvol gerestaureerd 15e-eeuws gebouw in het historische centrum van Sansepolcro, op 300 meter van het Museo Civico.
Das Relais Palazzo Magi, ein geschmackvoll restauriertes Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, liegt in Sansepolcros Altstadt, nur 300 m vom Stadtmuseum entfernt.