Traduction de «gerenoveerde typisch toscaanse boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Agriturismo Il Sambuco is gevestigd in een gerenoveerde typisch Toscaanse boerderij, waar wijn en olijfolie wordt geproduceerd. Het ligt op slechts 4 km van het treinstation van Siena en op 9 km van het kasteel van Monteriggioni.
Das Agriturismo Il Sambuco in Uopini liegt 4 km vom Bahnhof Siena und 9 km von der Burg Monteriggioni entfernt und befindet sich in einem renovierten toskanischen Bauernhaus, das Wein und Olivenöl produziert.

Het Agriturismo Il Poderino is een typisch Toscaanse boerderij, omgeven door een grote tuin met olijfbomen en zonnebloemvelden.
Das Agriturismo Il Poderino befindet sich in einem, von einem großen Garten mit Olivenbäumen und Sonnenblumenfeldern umgebenen, typischen toskanischem Bauernhaus.

Il Casale Etrusco, voorheen een typisch Toscaanse boerderij, werd in 1997 geopend als accommodatie.
Das Hotel Casale Etrusco befindet sich in einem ehemaligen toskanischen Bauernhof und wurde 1997 zu einer großen und einladenden Ferienanlage ausgebaut. Heute erwarten Sie hier in zwei größeren Gebäuden und einem kleineren Haus 25 Apartments.

Agriturismo Cameli is een typisch Toscaanse boerderij met een riante tuin, een zwembad en een traditioneel restaurant.
Ein großer Garten mit einem Pool und ein traditionelles Restaurant erwarten Sie im Agriturismo Cameli, einem typisch toskanischen Bauernhaus.

Villa Olena is een typisch Toscaanse boerderij op 2 km van Reggello. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een tennisbaan.
Die Villa Olena ist ein typisches toskanisches Bauernhaus und liegt 2 km von Reggello entfernt. Sie bietet einen Außenpool, einen Garten und einen Tennisplatz.

Casolare di Remignoli is gevestigd in een typisch Toscaanse boerderij op slechts 10 minuten rijden van San Gimignano.
Nur 10 Fahrminuten von San Gimignano entfernt erwartet Sie das Casolare di Remignoli, ein typisch toskanisches Bauernhaus.

Het Agriturismo Montegonfoli ligt op slechts 5 km van San Gimignano en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen. De accommodatie is een typisch Toscaanse boerderij met ruime kamers en appartementen.
Nur 5 km von San Gimignano entfernt, umgeben von Weinbergen und Olivenhainen, begrüßt Sie der typisch toskanische Bauernhof Agriturismo Montegonfoli mit geräumigen Zimmern und Apartments.

Het Tenuta San Pietro Luxury Hotel ligt in de heuvels buiten Lucca. Het is gevestigd in een voormalige, gerenoveerde Toscaanse boerderij ingericht met design meubilair.
Inmitten der Hügel rund um Lucca begrüßt Sie das Tenuta San Pietro Luxury Hotel, ein ehemaliges toskanisches Bauernhaus, das seit seiner Renovierung mit Designermöbeln eingerichtet ist.

Pisa Holidays is gevestigd in een gerenoveerde Toscaanse boerderij met een grote tuin, op 5 km van de Scheve Toren van Pisa.
Das Pisa Holidays erwartet Sie in einem renovierten toskanischen Bauernhaus, das von einem großen Garten umgeben ist.

Het Ranch Hotel is een gerenoveerde Toscaanse boerderij met een buitenzwembad en wordt omgeven door een park van 1.000 m², op 6 km van het zandstrand Puntone en op 15 minuten rijden van Follonica.
Das Ranch Hotel bietet einen Außenpool und ist von einem 1000 m² großen Park umgeben. Es handelt sich um ein renoviertes toskanisches Bauernhaus, das 6 km von den Sandstränden von Puntone und 15 Autominuten von Follonica entfernt liegt.