Vertaling van "gerenoveerde receptie biedt " (Nederlands → Duits) :

De onlangs gerenoveerde receptie biedt uitzicht op de Neckar. In de lobby worden belangrijke sportevenementen getoond.
Der Fitnessraum lädt zu sportlicher Betätigung ein. Der vor kurzem renovierte Rezeptionsbereich bietet Aussicht auf den Neckar.

Het onlangs gerenoveerde Mercure Brisbane combineert stijl met gemak en biedt gasten uitstekende voorzieningen, waaronder 24 uurs receptie en roomservice, een moderne fitnessruimte, betaald parkeren en betaald breedband en WiFi.
Das kürzlich renovierte Mercure Brisbane verbindet Stil mit modernem Komfort. Es bietet seinen Gästen hervorragende Leistungen wie 24-h-Rezeption und Zimmerservice, ein modernes Fitnessstudio, Parkplätze und gebührenpflichtigen Breitband- und WIFI-Zugang.

De zalen zijn onlangs gerenoveerd en bieden plaats aan maximaal 220 personen en de receptie van deze zaal biedt fax- en kopiëermogelijkheden, drankjes en secretariële diensten.
Die kürzlich renovierten Konferenzräume bieten bis zu 220 Personen Platz. Am Empfang stehen Ihnen ein Fax- und Kopierservice, Erfrischungen und ein Sekretariatsservice zur Verfügung.

Het Oriente is gevestigd in een volledig gerenoveerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw. De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt autoverhuur.
In dem komplett renovierten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert beherbergt das Oriente eine 24-Stunden-Rezeption, die Sie auch bei einer Autovermietung unterstützt.

Hotel Gretl biedt gezellige, onlangs gerenoveerde kamers en appartementen, een internetterminal bij de receptie, een terras, een wintertuin, een televisiekamer en een bar.
Das Hotel Gretl bietet gemütliche, kürzlich renovierte Zimmer und Apartments, einen Internetterminal an der Rezeption, eine Terrasse, einen Wintergarten, eine TV-Lounge und eine Bar.

Van het houtwerk bij de receptie tot de stijlvol gerenoveerde kamers: Le Bristol biedt een aangename omgeving voor families, zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Le Bristol stellt mit seiner holzvertäfelten Rezeption und den stilvoll renovierten Zimmern einen angenehmen Rahmen für Familien-, Freizeit- und Geschäftsreisen dar.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Keulen en is gevestigd in een gerenoveerde kerk. Het biedt een bagagedepot, 24-uurs receptie en gratis Wifi-toegang in het hele gebouw.
In der Kölner Innenstadt gelegen empfängt Sie dieses Hostel in einer renovierten Kirche. Es bietet ein Gepäckraum und eine 24-Stunden-Rezeption. Kostenfreies WLAN ist im gesamten Gebäude verfügbar.