Vertaling van "gerenoveerde lichte " (Nederlands → Duits) :

Het First Hotel Dragonen ligt in het centrum van Umeå, en biedt gratis WiFi en onlangs gerenoveerde, lichte kamers met eigen badkamers en kabel-tv.
Im Zentrum von Umeå begrüßt Sie das First Hotel Dragonen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und frisch renovierte, helle Zimmer mit eigenem Bad und Kabel-TV.

De in 2013 gerenoveerde, lichte kamers van het Vandrarhem Nattmössan zijn voorzien van houten vloeren, een flatscreen-tv en een zithoek.
Die hellen Zimmer im Vandrarhem Nattmössan wurden 2013 renoviert und verfügen über Holzboden, einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich.

De kamers van het Dalla Rosa Alda zijn in 2007 gerenoveerd, licht, verzorgd en comfortabel.
Das Dalla Rosa Alda wurde 2007 renoviert und ist hell, sauber und komfortabel.

De lichte, ruime appartementen bevinden zich op 50 meter van elkaar. Ze zijn onlangs gerenoveerd en ingericht in lichte kleuren.
Die hellen und geräumigen Apartments liegen 50 m voneinander entfernt.

De onlangs gerenoveerde, klassieke suites van het Pestana Rio zijn voorzien van ramen die veel licht door laten.
Die neu renovierten-suiten im Pestana Rio verfügen über beleuchtete Fenster und sind klassisch eingerichtet.

De onlangs gerenoveerde kamers zijn voorzien van een boxspringbed, betegelde vloeren en lichte kleuren.
Die kürzlich renovierten Zimmer sind mit Boxspring-Betten ausgestattet, mit Fliesen ausgelegt und in hellen Farben eingerichtet.

Hotel New Orly is in 2012 gerenoveerd en biedt ruime, lichte kamers met een televisie.
Das 2012 renovierte Hotel New Orly bietet geräumige Zimmer mit einem TV mit einer hellen Einrichtung.

Een deel van de kamers is gerenoveerd in 2009. Deze kamers zijn licht, geluiddicht en voorzien van een nieuwe badkamer en een lcd-tv.
Einige Zimmer wurden im Jahr 2009 renoviert, sie sind hell, schallisoliert und verfügen über neue Badezimmer und einen LCD-TV.

De ruime en lichte kamers zijn volledig gerenoveerd en bevinden zich op 5 verschillende verdiepingen.
Die komplett renovierten Zimmer verteilen sich auf 5 Stockwerke.

Hotel Krone in Au is in december 2009 gerenoveerd en beschikt over ruime, moderne en rookvrije kamers, een nieuw en licht binnenzwembad, een bekroond restaurant en een bar met lounge die overdag geopend is.
Das im Dezember 2009 renovierte Hotel Krone in Au bietet geräumige, moderne Nichtraucherzimmer, einen neuen, lichtdurchfluteten Innenpool, ein preisgekröntes Restaurant und eine Tagesbar mit Lounge.