Vertaling van "gerenoveerde koloniale " (Nederlands → Duits) :

Het gerenoveerde koloniale gebouw biedt kamers met moderne voorzieningen en is ingericht volgens verschillende historische tijdperken.
In einem restaurierten Gebäude aus der Kolonialzeit erwarten Sie Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und Dekors aus verschiedenen Epochen.

Het gerenoveerde koloniale huis Villa de Tacvnga ligt in de historische wijk van het pittoreske Latacunga. Het is elegant ingericht en biedt gratis WiFi.
Dieses renovierte Kolonialhaus begrüßt Sie im historischen Viertel des malerischen Latacunga und bietet Ihnen ein elegantes Dekor und kostenfreies WLAN.

Dit gerenoveerde koloniale huis bevindt zich in een tropische tuin en beschikt over een terras.
Das renovierte Haus im Kolonialstil befindet sich in einem tropischen Garten und verfügt über eine Terrasse.

Il Roseto ligt in Sorrento en is gevestigd in een gerenoveerde koloniale gezinswoning. Het is een klein gebouw met grote tweepersoonskamers en elegante junior suites.
In einem restaurierten kolonialen Familienhaus in Sorrento erwartet Sie das Il Roseto, ein kleines Gebäude mit geräumigen Doppelzimmern und eleganten Junior Suiten.

Dit charmante hotel bestaat uit 3 gerenoveerde, koloniale herenhuizen en ligt in een rustige omgeving, op 2 km van het centrum van San José.
Dieses bezaubernde Hotel besteht aus 3 renovierten Villen im Kolonialstil und liegt in einer ruhigen Gegend, 2 km vom Zentrum der Stadt San Jose entfernt.

Het Tenuta biedt u accommodatie in gerenoveerde, koloniale panden.
Das Tenuta bietet Ihnen eine Unterkunft in umgebauten Häusern im Kolonialstil. Freuen Sie sich auf viel Komfort sowie eine charmante und romantische Atmosphäre.

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Das Taypikala Hotel Lago besticht durch seine kürzlich renovierten Galerien im Kolonialstil und durch seine großzügige Lobby mit Pflanzen, poliertem Parkett und eleganten, crémefarbenen Sofas.

Bloomers beschikt over kamers met gratis WiFi in een gerenoveerd huis in koloniale stijl.
Das Bloomers befindet sich in einem renovierten Haus im Kolonialstil mit einem rot gefliesten Innenhof und einer schattigen Terrasse und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Plantation Hotel is gelegen op een voormalige koffieplantage in Kithulgala en gevestigd in een gerenoveerde bungalow met koloniale meubels.
Das Plantation Hotel erwartet Sie auf einer ehemaligen Kaffeeplantage in Kithulgala in einem renovierten Bungalow mit Möbeln im Kolonialstil.

Hostal Inti Wasi is gevestigd in een gerenoveerd gebouw met een koloniale stijl en het biedt kamers met gratis WiFi en een eigen Frans balkon. Het ligt op slechts 10 meter van het Plaza de Armas.
Das Hostal Inti Wasi empfängt Sie in einem renovierten Gebäude im Kolonialstil. Nur 10 m von der Plaza de Armas entfernt erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und französischen Balkonen.