Traduction de «gerenoveerde koetsiersherberg en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerde koetsiersherberg en bevindt zich in Cucq, op slechts 6 km van het strand van Le Touquet.
In einem restaurierten Gasthaus begrüßt Sie dieses Hotel in Cucq nur 6 km vom Strand Le Touquet entfernt.

Deze gerenoveerde koetsiersherberg uit de 17e eeuw is nu een hotel en ligt in het historische centrum van Rouen, op 400 meter van het SNCF-treinstation Saint-Paul.
Dieser renovierte Gasthof aus dem 17. Jahrhundert ist heute ein Hotel und befindet sich im historischen Zentrum von Rouen, 400 m vom Bahnhof Saint-Paul SNCF entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerde koetsiersherberg in Grand-Pessigny, en beschikt over een schaduwrijk terras en een restaurant met streekgerechten.
In einem renovierten Gasthof in Grand-Pessigny begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Restaurant, das Gerichte der Region serviert, und einer schattigen Terrasse.

Dit hotel ligt op 5 minuten van treinstation Gare de Lyon en is gevestigd in een gerenoveerde koetsiersherberg.
In einem renovierten Gasthaus begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Minuten vom Bahnhof Gare de Lyon entfernt.

Het White Swan Hotel is gevestigd in een 300 jaar oude koetsiersherberg en bevindt zich in het centrum van Alnwick, op een korte wandeling van Alnwick Castle and Gardens.
Im Zentrum von Alnwick begrüßt Sie dieses 300 Jahre alte Gasthaus nur einen kurzen Spaziergang von Schloss Alnwick und seinen Gärten entfernt.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 18e-eeuwse koetsiersherberg en bevindt zich in Nimes. Het ligt verborgen in een geheime bloemrijke tuin.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Gasthaus ist heute ein Boutique-Hotel und empfängt Sie in Nîmes, umgeben von einem geheimnisvollen Blumengarten.

Dit gerenoveerde koloniale huis bevindt zich in een tropische tuin en beschikt over een terras.
Das renovierte Haus im Kolonialstil befindet sich in einem tropischen Garten und verfügt über eine Terrasse.

Het gerenoveerde BB Centrale bevindt zich op slechts 200 meter van het strand en direct aan het begin van de strandboulevard van Reggio Calabria.
Das renovierte BB Centrale ist nur 200 m vom Strand entfernt und begrüßt Sie am Anfang der Strandpromenade in Reggio Calabria.

Het hotel is gevestigd in een 100-jaar oud, gerenoveerd gebouw, en bevindt zich dicht bij een autovrije winkelstraat, het operahuis en het theatergebouw van Varna.
Das Hotel erwartet Sie in einem 100 Jahre alten, renovierten Gebäude unweit der Fußgängerzone, der Oper und des Theaters von Varna.

Het charmante Hotel Supetar ligt in het voetgangersgebied van Cavtat. Het hotel biedt compleet gerenoveerde kamers en bevindt zich op slechts 20 meter afstand van het kiezel- en betonstrand.
In der Fußgängerzone von Cavtat, nur 20 m vom Kies- und Betonstrand entfernt wohnen Sie im charmanten Hotel Supetar in komplett renovierten Zimmern.