Traduction de «gerenoveerde kamers bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele, gerenoveerde kamers bevinden zich in een historisch gebouw en hebben een eigen badkamer.
Sie wohnen in einem historischen Gebäude in komfortablen, renovierten Zimmern mit eigenem Bad.

De kamers bevinden zich in de villa en de appartementen bevinden zich in een naastgelegen, onlangs gerenoveerd gebouw.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer und Apartments im Stil der Toskana. Die Zimmer empfangen Sie in der Villa, die Apartments im kürzlich renovierten Nebengebäude.

Alle kamers bevinden zich in de cellen waar vroeger de monniken in sliepen. De kamers zijn volledig gerenoveerd en voorzien van moderne faciliteiten, waaronder een gratis internetverbinding.
Alle Zimmer befinden sich in den ehemaligen Mönchszellen und sind komplett renoviert. Sie verfügen über eine moderne Ausstattung und bieten kostenlosen Internet-Anschluss.

De ruime en lichte kamers zijn volledig gerenoveerd en bevinden zich op 5 verschillende verdiepingen.
Die komplett renovierten Zimmer verteilen sich auf 5 Stockwerke.

Het El Arco Hostal is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De kamers bevinden zich rond een bloemrijke karakteristiek Andalusische binnenplaats.
Die Pension El Arco befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, dessen Zimmer um einen typisch andalusischen, mit Blumen geschmückten Innenhof angelegt sind.

Alle kamers bevinden zich in een gerenoveerd gebouw uit 1825 en zijn in juli 2013 geopend. Ze bieden uitzicht op de omliggende natuur.
In allen Zimmern des renovierten Gebäudes aus dem Jahr 1825, das im Juli 2013 eröffnet wurde, können Sie den Blick auf die umliegende Natur genießen.

De kleurrijke, gerenoveerde kamers van The Corn Exchange bevinden zich in een 17e-eeuws gebouw en hebben een eigen badkamer, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Corn Exchange befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit farbenfrohen, renovierten Zimmern mit eigenem Bad.

De kamers bevinden zich op de bovenste verdieping van gerenoveerde gebouwen uit de 12e en 16e eeuw.
Die Zimmer liegen im Obergeschoss dieses umgebauten Gebäudes aus dem 12. bzw. 16. Jahrhundert und blicken auf die umliegende Landschaft.

De kamers bevinden zich in een gerenoveerd, 14e-eeuws gebouw en hebben natuurstenen muren en hardhouten vloeren.
Die Zimmer in dem renovierten Gebäude aus dem 14. Jahrhundert sind mit Steinwänden und Holzböden ausgestattet.

De kamers bevinden zich op de zolderverdieping van een gerenoveerde boerderij en zijn standaard uitgerust met een zitgedeelte, een flatscreentelevisie met kabelzenders en een koelkast.
Die Zimmer im Dachgeschoss des Bed Breakfast Le Perchoir verfügen jeweils über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank und eine Sitzecke.