Traduction de «gerenoveerde comfort inn beaver creek » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Comfort Inn Beaver Creek is de perfecte plek om te verblijven tijdens een bezoek aan de wereldberoemde skistad Vail en het skigebied Beaver Creek.
Das kürzlich renovierte Comfort Inn Beaver Creek ist der ideale Ausgangspunkt, um den weltberühmten Skiort Vail und das Skigebiet Beaver Creek zu erkunden.

Het gerenoveerde Comfort Inn The Pier Hotel is gebouwd in de jaren 1840 en beschikt over een eigen strand, een bar en een restaurant.
Das renovierte Comfort Inn The Pier Hotel wurde in den 1840er Jahren erbaut und bietet einen eigenen Strand, eine Bar sowie ein Restaurant.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Avon, vlak bij het skigebied.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Avon bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück. Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe der Skipisten eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek voor gasten met huisdieren biedt 146 kamers met gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Comfort Inn - Vail/ Beaver Creek bietet 146 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Welkom bij Beaver Creek Inn!
Willkommen bei Beaver Creek Inn!

Beaver Creek Inn voor gasten met huisdieren biedt 22 kamers.
Das Beaver Creek Inn (haustierfreundlich) mit seinen 22 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

De rustig gelegen Comfort Inn Hamilton/Stoney Creek bevindt zich op loopafstand van een verscheidenheid aan restaurants en winkelcentra.
Das Comfort Inn Hamilton/Stoney Creek erwartet Sie in ruhiger Lage und nur wenige Minuten außerhalb des Stadtzentrums von Hamilton. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie von der Unterkunft aus zudem eine Vielzahl von Restaurants und Einkaufszentren.

De accommodatie biedt suites en appartementen op een ideale locatie. Alle suites en appartementen van het Comfort Inn zijn gevestigd in een gerenoveerd Georgiaans gebouw en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger.
Die klimatisierten-suiten und Apartments des Comfort Inn befinden sich auch in einem renovierten georgianischen Gebäude. Sie sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Arbeitsbereich sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

De Poets Inn is een onlangs gerenoveerd huis dat voldoet aan de nieuwste normen voor comfort en kwaliteit.
Das Poets Inn befindet sich in einem neu renovierten Haus, mit den neuesten Standards an Komfort und Qualität.

Stadthotel Schärding ligt in het pittoreske oude stadje Schärding aan de rivier de Inn. Het biedt modern comfort in een gerenoveerd historisch gebouw.
Mitten in der malerischen Altstadt von Schärding am Inn gelegen, bietet das Stadthotel modernen Komfort in einem renovierten historischen Gebäude.