Traduction de «gerenoveerde boerderij in coltines en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Auberge Les Fontilles is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in Coltines en ligt op 10 km van de snelweg A75.
In einem renovierten Bauernhof empfängt Sie die Auberge Les Fontilles in Coltines 10 km von der Autobahn A75 entfernt.

Boerenhofstede is een gerenoveerde boerderij uit 1886. Het ligt op een rustige, landelijke locatie aan de rivier de Vecht.
Die Unterkunft Boerenhofstede ist ein renoviertes Bauernhaus aus dem Jahre 1886 in ruhiger Lage mitten im Grünen neben dem Fluss Vechte.

Il Cenerino is een gerenoveerde boerderij en biedt uitzicht op regionaal park La Mandria. Het Koninklijk Kasteel Venaria ligt op 800 meter afstand en het centrum van Venaria ligt op 10 minuten lopen.
Das Il Cenerino mit Blick auf den Regionalpark La Mandria begrüßt Sie in einem renovierten Bauernhaus, nur 800 m vom Palast von Venaria Reale und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Venaria entfernt.

La Jumelière ligt in een grote tuin met een terras, in een gerenoveerde boerderij die typerend is voor de regio. Hij ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Laval.
In einem großen Garten mit einer Terrasse erwartet Sie das La Jumelière, ein für die Region typisches, renoviertes Bauernhaus. Hier wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Laval entfernt.

Les Mignees is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en ligt op 8 minuten rijden van Durbuy.
Das Hotel Les Mignees befindet sich in einem renovierten Bauernhof. Es liegt 8 Fahrminuten von Durbuy entfernt.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Das Quinta Do Medronheiro liegt in ländlicher Umgebung mit Weinbergen und Wassermühlen auf einem 37 Hektar großen renovierten Bauerngut und bietet Ihnen moderne Unterkünfte und einen ökologische Schwimmteich.

Borgo della Meliana ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door het rijke Toscaanse platteland. Het is een volledig gerenoveerde boerderij aan de oude pelgrimsroute Via Francigena, in de buurt van San Gimignano.
Das Borgo della Meliana Hotel erwartet Sie auf einem Hügel inmitten der toskanischen Landschaft und ist ein vollständig renoviertes Bauernhaus an der alten Pilgerstraße Via Francigena, in der Nähe von San Gimignano.

Hotel Orshof is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in Belgisch Limburg. Het De accommodatie ligt in een prachtige, landelijke omgeving en biedt gratis WiFi, een à-la-carterestaurant, een snackbar en gratis parkeergelegenheid.
In einem renovierten Bauernhaus in Limburg empfängt Sie das Hotel Orshof in ländlicher Umgebung und bietet kostenfreies WLAN, ein À-la-carte-Restaurant, eine Snackbar und kostenfreie Privatparkplätze.

Haus Waberl is een gerenoveerde boerderij van 300 jaar oud, en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Bad Mitterndorf en op 10 minuten rijden van de thermale spa van Grimming.
Das Haus Waberl liegt in einem renovierten, 300 Jahre alten Bauernhof und ist 15 Gehminuten vom Zentrum von Bad Mitterndorf und 10 Fahrminuten von der Grimming Therme entfernt.

Deze gerenoveerde boerderij uit het begin van de jaren 1900 ligt op 30 minuten rijden van Frederikshavn en Aalborg.
Dieses renovierte Bauernhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert liegt 30 Fahrminuten von Frederikshavn und Aalborg entfernt.