Vertaling van "gerenoveerde 19e-eeuwse herberg ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse herberg ligt in Sønder Bjert, op 8 km van Kolding.
Dieser renovierte Gasthof aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie in Sønder Bjert, nur 8 km von Kolding entfernt.

Hotel de la Lande is a een gerenoveerde 19e eeuwse herberg gelegen in het dorp Le Brassus in het hart van het 'horloge-gebied" op 45 minuten rijden van zowel Genève als Lausanne.
In einer renovierten Poststation aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel de la Lande in der Ortschaft Le Brassus. Hier wohnen Sie im Herzen des Uhrentals. Nach 45 Fahrminuten erreichen Sie Genf und Lausanne.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt in het mooie dorpje Calverley. Het is gelegen op slechts 11,2 km van Leeds en beschikt over een eigen pub met hartige gerechten.
Dieser Gasthof aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie im hübschen Dorf Calverley, nur 11,3 km von Leeds entfernt mit einem hauseigenen Pub, in dem Sie herzhafte Speisen genießen.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt dicht bij Swallow Falls en op 3 km van het centrum van Betws-y-Coed.
Das Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert liegt in der Nähe der Swallow Falls und 3 km vom Zentrum von Betws-y-Coed entfernt.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt op slechts 2 km van het centrum van London in Ontario en biedt een aantal eetgelegenheden.
Mit einem eigenen Restaurant empfängt Sie dieser Gasthof aus dem 19. Jahrhundert nur 2 km vom Zentrum von London, Ontario entfernt.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt In het mooie dorpje Warmingham in Cheshire. The Bear's Paw combineert de traditionele sfeer met luxe kamers in boetiekstijl voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een mediahub.
Dieser in der hübschen Ortschaft Warmingham in Cheshire gelegene Gasthof aus dem 19. Jahrhundert verbindet traditionelles Ambiente mit kostenfreiem WLAN und luxuriöse Zimmer im Boutique-Stil mit Flachbild-TVs und Medien-Hubs.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt aan de rand van het Dartmoor Nationaal Park.
Am Rande des Dartmoor-Nationalparks begrüßt Sie dieser Gasthof aus dem 19. Jahrhundert.

Dit gerenoveerde 19e-eeuwse herenhuis ligt tegenover de Opéra Bastille, op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Gare de Lyon.
Dieses renovierte Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie gegenüber dem Opernhaus Bastille. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof und U-Bahnhof Gare de Lyon.

Dit gerenoveerde 19e-eeuwse hotel ligt aan de boulevard van Kühlungsborn aan de zanderige kust van de Oostzee.
An der Strandpromenade von Kühlungsborn, an der sandigen Ostseeküste, erwartet Sie dieses renovierte Hotel aus dem 19. Jahrhundert.

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij ligt op 15 minuten lopen van Dinard La Plage du Prieure, en beschikt over een tuin en een terras waar u volop kunt ontspannen.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang von Dinard La Plage du Prieuré entfernt bietet dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert einen Garten und eine Terrasse, auf der Sie sich entspannen können.