Vertaling van "gerenoveerd woonhuis " (Nederlands → Duits) :

Hôtel De Garlande is een volledig gerenoveerd woonhuis met een rustige en centrale locatie in een rustige straat in het hart van het oude centrum.
Das Hôtel De Garlande, ein vollständig renoviertes ehemaliges Wohnhaus, begrüßt Sie in einer ruhigen und zentralen Straße im Herzen der Altstadt und in einer Fußgängerzone.

Het 777 Apartments 4 is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in een gerenoveerd woonhuis in Krakau, op 13 minuten lopen van de Grote Markt met de Lakenhal en de Mariakerk.
Die 777 Apartments 4 ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem renovierten Wohnhaus in Krakau, einen 13-minütigen Spaziergang vom Hauptmarkt mit der Tuchhalle und der Marienkirche entfernt.

Apartamenty Okólnik biedt moderne appartementen in een gerenoveerd woonhuis in het centrum van Warschau, op 60 meter van het Fryderyk Chopin Museum en op 230 meter van de straat Nowy Świat.
Die Apartamenty Okólnik, moderne Apartments in einem renovierten Wohnhaus im Zentrum von Warschau, begrüßen Sie 60 m vom Fryderyk Chopin-Museum und 230 m von der Nowy Swiat-Straße entfernt.

Hotel Wenecki is gevestigd in een gerenoveerd woonhuis in het centrum van Częstochowa en biedt elegante kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Wenecki begrüßt Sie in einem renovierten Mietshaus im Zentrum von Tschenstochau. Es erwarten Sie elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Dom Schumannów is gevestigd in een gerenoveerd woonhuis, op slechts 15 meter van de beroemde Neptunusfontein en op 25 meter van het hof van Koning Arthur.
Nur 15 Meter vom berühmten Neptun-Brunnen und 25 Meter vom King Arthur's Court ist das Dom Schumannów in einem renovierten Mietshaus untergebracht.

Hostel Witt ligt op slechts 600 meter van het centraal treinstation van Warschau en is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis.
Nur 600 m vom Warschauer Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie das Hostel Witt in einem schönen, renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Sa Mola is een zorgvuldig gerenoveerd, historisch woonhuis van een Sardinisch gezin, dat er resideerde vanaf de beginjaren van de 19e eeuw.
Das Sa Mola begrüßt Sie in einem sorgfältig restaurierten sardischen Herrenhaus aus dem frühen 19. Jahrhundert.

Het hotel is grondig gerenoveerd en is nu een uitnodigende en intieme plek dat het karakter van een woonhuis heeft behouden.
Das Hotel wurde gründlich renoviert und ist nun einladend und gemütlich, ohne den Charakter eines Privathauses zu verlieren.

Central Station Hostel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis op slechts 300 meter van het centraal station van Warschau, in het centrum van de stad.
In der Warschauer Innenstadt begrüßt Sie das Central Station Hostel in einem Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt nur 300 m vom Hauptbahnhof Warschau entfernt.

Het Good Time Aparthotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis aan de populaire winkelstraat Ulica Piotrkowska.
Das Good Time Aparthotel empfängt Sie an der beliebten Einkaufsstraße Piotrkowska, in einem renovierten Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert.