Traduction de «gerenoveerd neoklassiek gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Deze historische residentie biedt 6 smaakvol ingerichte suites, gehuisvest in een gerenoveerd, neoklassiek gebouw.
In einem renovierten neoklassischen Gebäude bietet die historische Residenz 6 geschmackvoll eingerichtete Suiten.

Hostal Centro Sol is gevestigd in een gerenoveerd, neoklassiek gebouw en ligt in de oude binnenstad van Cádiz, op 2 minuten lopen van de kathedraal en op 15 minuten lopen van het Playa la Caleta.
In einem renovierten Gebäude im neoklassischen Stil mitten in der Altstadt von Cádiz empfängt Sie das Hostal Centro Sol. Die Kathedrale von Cádiz liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Den Strand Playa de la Caleta erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Het Exe Laietana Palace is gevestigd in een gerenoveerd neoklassiek gebouw aan de Via Laietana, naast de oude Romeinse muur van Barcelona.
Das Exe Laietana Palace begrüßt Sie in einem renovierten neoklassischen Gebäude an Barcelonas Straße Vía Laietana, neben den alten römischen Stadtmauern.

Girona Central Suites, op slechts 350 meter van het treinstation, biedt volledig uitgeruste appartementen in een gerenoveerd neoklassiek gebouw.
Nur 350 m vom Bahnhof entfernt bietet das Girona Central Suites voll ausgestattete Apartments in einem renovierten, neoklassizistischen Gebäude.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. Het hotel is gehuisvest in een gerenoveerd neoklassiek gebouw en biedt lichte kamers met flatscreen-televisie en luxe marmeren badkamers met douchecabines.
Das Hotel befindet sich in einem renovierten, neoklassischen Gebäude. Hier wohnen Sie in hellen Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem luxuriösen Marmorbad mit einer Duschkabine.

Het neoklassieke Menelaion Hotel bevindt zich in een gerenoveerd gebouw uit 1935 in het centrum van Sparti.
Das neoklassische Menelaion Hotel befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem Jahre 1935 im Zentrum von Sparta.

BB Villa Sogno is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw, dat is gerenoveerd met behoud van de neoklassieke stijl.
Das BB Villa Sogno empfängt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, dessen neoklassizistischer Stil bei der Renovierung bewahrt wurde.

De accommodatie is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw dat in neoklassieke stijl is gerenoveerd. Het hotel heeft een 24-uursreceptie.
Das Hotel ist in einem renovierten, neoklassizistischen Gebäude untergebracht, das vor 400 Jahren errichtet wurde.