Traduction de «gerenoveerd met behulp van regionale materialen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn gerenoveerd met behulp van regionale materialen en ingericht volgens de karakteristieke stijl van Marmilla.
Die Zimmer wurden mit Materialien aus der Region renoviert und im typischen Stil der Marmilla eingerichtet.

Het gebouw is gerenoveerd met behulp van natuurlijke en energie besparende materialen.
Die Unterkunft wurde unter Verwendung von natürlichen Materialien und mit effizienter Energienutzung renoviert.

Dar Isselday ligt in Tisselday, op 100 meter van de kasbah van Tisselday. Het werd gebouwd in 1948 en door de familie Yakoubi gerenoveerd met regionale materialen.
Das Dar Isselday, das im Jahr 1948 erbaut wurde und mit lokalen Materialien der Yakoubi-Familie renoviert wurde, begrüßt Sie in Tisselday nur 100 m von der Kasbah von Tisselday entfernt.