Vertaling van "gerenoveerd herenhuis en biedt onderdak " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis en biedt onderdak aan een populair café met een groot terras.
Sie wohnen hier in einem renovierten Stadthaus, dessen beliebtes Café mit einer weitläufigen Terrasse zu einem Besuch einlädt.

Silde Studios Apartments bevindt zich op een perfectie locatie in het oude centrum van Chania en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd herenhuis. Het biedt traditionele accommodatie met gratis internet en satelliet-tv, op slechts een steenworp afstand van de attracties van de stad en de boetiekjes.
Mit einer idealen Lage in der Altstadt von Chania heißt Sie dieses wundervoll restaurierte Haus willkommen und bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV, nur wenige Schritte von den Sehenswürdigkeiten und Boutiquen der Stadt entfernt.

Original Backpackers is gevestigd in een gerenoveerd Victoriaans herenhuis en biedt 100 MB gratis WiFi per dag, 24/7 incheckservice en een grote zonnige binnenplaats met barbecuefaciliteiten.
In einem renovierten, viktorianischen Herrenhaus erwartet Sie das Original Backpackers mit 100 MB kostenlosem WLAN täglich, einem 24-Stunden-Check-in und einem großen sonnigen Innenhof mit Grillplatz.

Het Lastarria Boutique Hotel heeft een zwembad in een ommuurde tuin en biedt gratis WiFi, spadiensten en schoonheidsbehandelingen. Het is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit 1927 in de chique wijk Lastarra van Santiago.
In Santiago, im eleganten Viertel Lastarria bietet Ihnen dieses renovierte, aus dem Jahre 1927 stammende Herrenhaus einen Pool in einem von Mauern umgebenen Garten, Wellnessanwendungen und kostenloses WLAN.

Dit gerenoveerde herenhuis ligt op slechts 100 meter van de haven van Hydra en biedt een unieke uitvalsbasis in een rustige omgeving met een prachtige binnenplaats en gratis WiFi.
Die renovierte Villa befindet sich nur 100 m vom Hafen von Hydra entfernt und empfängt Sie in einem ruhigen Ambiente mit einem bezaubernden Innenhof. Zudem nutzen Sie hier kostenfreies WLAN.

Dit gerenoveerde herenhuis ligt in het departement Gers en biedt een serre en gratis WiFi in elke stijlvolle kamer en-suite.
Dieses renovierte Herrenhaus im Departement Gers verfügt über einen Wintergarten. Kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen eleganten Zimmern und Suiten zur Verfügung.

Dit onlangs gerenoveerde herenhuis is rustig gelegen in het centrum van Afife. Het biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses kürzlich renovierte Herrenhaus erwartet Sie in ruhiger Lage im Herzen von Afife und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Deze door een familie beheerde bed breakfast is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws herenhuis en biedt gratis parkeergelegenheid.
Während Ihres Aufenthalts in dem familiengeführten Bed Breakfast wohnen Sie in einem renovierten Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei ab.

Fehértói Halászcsárda és Panzió ligt in het beschermde landschap Fehértó in een gerenoveerd herenhuis uit de jaren 1930. De accommodatie biedt een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi.
In einem renovierten Stadthaus aus den 1930er Jahren im Landschaftsschutzgebiet Fehértó bietet Ihnen das Fehértói Halászcsárda és Panzió ein eigenes Restaurant und Zimmer mit kostenlosem WLAN.

The College Hotel is gevestigd in een gerenoveerd schoolgebouw uit de 19e eeuw. Het bekroonde hotel biedt regelmatig onderdak aan beroemdheden en bevindt zich in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid.
In einer renovierten Schule aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das preisgekrönte, von Prominenten häufig besuchte Hotel im stilvollen Amsterdamer Stadtteil Oud Zuid.