Vertaling van "gerenoveerd gebouw in franse " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Es befindet sich in einem renovierten Gebäude im französischen Stil. Die Zimmer verbinden einen historischen mit einem modernen Stil und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het gebouw werd verwoest tijdens de Franse Revolutie en gerenoveerd in een Franse landelijke stijl.
Das Gebäude wurde während der Französischen Revolution zerstört und in einem französischen Landhausstil renoviert.

Dit gezellige en luxe hotel is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd gebouw uit 1933 in de oude Franse Concessie van Shanghai.
In einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem Jahr 1933 erwartet Sie dieses gemütliche Luxushotel in der ehemaligen französischen Konzession von Shanghai.

Deze bed breakfast is gevestigd in een gerenoveerd gebouw dat uit 1787 dateert. Dit gebouw is opgebouwd met milieuvriendelijke materialen.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie in einem renovierten Gebäude aus dem Jahre 1787. Es ist mit umweltfreundlichen Materialien gebaut.

VS Hostel Club is gevestigd in een gerenoveerd huis in Franse stijl. Het biedt praktisch ingerichte kamers in het centrum van Buenos Aires.
Der VS Hostel Club begrüßt Sie in einem renovierten Haus im französischen Stil. Hier erwarten Sie praktische Zimmer im Zentrum von Buenos Aires.

Lanson Place Hotel is een boetiekhotel met airconditioning en een kitchenette in een 19e-eeuws gebouw in Franse stijl.
Das Lanson Place Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude im französischen Stil aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet Ihnen klimatisierte Boutique-Unterkünfte mit einer Küchenzeile.

Het 4-sterrenhotel The Riviera is gevestigd in een gebouw met Franse invloeden en biedt elegante kamers.
In einem von französischem Design geprägten Gebäude bietet das Riviera Taipei 4-Sterne-Komfort in eleganten Zimmern.

Het Petit Recoleta Hostel is gevestigd in een gebouw in Franse stijl in de chique wijk Recoleta in Buenos Aires. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Petit Recoleta Hostel liegt in einem Gebäude im französischen Stil im gehobenen Stadtteil Recoleta. Es bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in Buenos Aires.

Ook kunt u voor de lunch en het diner terecht in een restaurant in hetzelfde gebouw, dat Franse gerechten serveert.
Im selben Gebäude wartet ein Restaurant auf Ihren Besuch, in welchem Ihnen zum Mittag- und Abendessen französische Gerichte serviert werden.

Dit gerenoveerde gebouw uit de jaren '30 van de vorige eeuw ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van het centrum.
Das renovierte Gebäude aus den 30er Jahren befindet sich in ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum entfernt.