Traduction de «gerenoveerd en ligt vlak bij de etruskische kust » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige, historische gebouw is zorgvuldig gerenoveerd en ligt vlak bij de Etruskische kust.
Das schöne, historische Gebäude in der Nähe der etruskischen Küste wurde sorgfältig renoviert.

Het Locanda Castagnola wordt beheerd door een familie en is in 2013 volledig gerenoveerd. Het ligt vlak bij Villa Favorita en op slechts 2 km van het centrum van Lugano.
Das familiengeführte Locanda Castagnola wurde 2013 komplett renoviert und liegt in der Nähe der Villa Favorita, nur 2 km von Luganos Stadtzentrum entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt vlak bij de winkelstraat de Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe, in het westen van het centrum van Berlijn.
Dieses vor Kurzem renovierte Hotel begrüßt Sie in der Nähe des bekannten Kaufhauses KaDeWe und der Einkaufsstraße Ku'damm im Westen der Berliner Innenstadt.

Breaking Business Hotel ligt vlak bij de Adriatische kust, op een paar meter van de afritten van de snelwegen A14 en A24.
Das Breaking Business Hotel liegt in der Nähe der Adria-Küste, nur wenige Meter von der A14 und A24 entfernt.

Het Villa Alma Pace is gevestigd in een gerestaureerde villa uit de 19e eeuw, en ligt vlak aan zee aan de Etruskische Kust.
Das Alma Pace befindet sich in einer restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert direkt am Meer der Etruskischen Küste.

Het complex ligt ook op 30 km van Follonica en op 25 minuten rijden van San Vincenzo aan de Etruskische kust.
Die Apartments befinden sich 30 km von Follonica und 25 Fahrminuten von San Vincenzo an der Etruskerküste entfernt.

Agriturismo Il Gelso ligt midden op het Toscaanse platteland, op korte rijafstand van de Etruskische kust.
Das Il Gelso erwartet Sie umgeben von der toskanischen Landschaft, eine kurze Autofahrt von der etruskischen Küste entfernt.

La Ventola ligt tussen de heuvels en de zee, op 200 meter van het strand aan de schitterende Etruskische kust in Toscane.
Das Hotel La Ventola liegt zwischen Hügeln und Meer nur 200 m vom Strand entfernt an der schönen etruskischen Küste in der Toskana.

Hotel Rosignano ligt in Rosignano Solvay aan de Etruskische kust, op 10 minuten lopen van de zee.
An der etruskischen Küste in Rosignano Solvay und nur 10 Gehminuten vom Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Rosignano.

Hotel I Ginepri ligt direct aan het strand langs de Etruskische kust.
Direkt am Meer an der etruskischen Küste begrüßt Sie das Hotel I Ginepri.