Vertaling van "gerenoveerd en ligt in een afgesloten " (Nederlands → Duits) :

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).

Het Reflex Apartman Zamárdi ligt op een afgesloten terrein ligt op slechts 80 meter van het Balatonmeer en biedt 24 uur per dag een conciërgeservice.
Das klimatisierte Reflex Apartman Zamárdi begrüßt Sie in einem umgeschlossenen Bereich mit einem 24-Stunden-Conciergeservice, nur 80 m vom Plattensee entfernt.

Frangipani Apartments ligt in de afgesloten woonwijk Jan Sofat, op slechts enkele minuten rijden van de stranden van de Caracasbaai en Jan Thiel.
Die Frangipani Apartments befinden sich in der geschlossenen Wohnanlage Jan Sofat, nur wenige Autominuten von den Stränden Caracasbaai und Jan Theil entfernt.

The Gardens BB ligt in een afgesloten en ommuurde tuin, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Killarney en naast de ingang van het Nationaal Park Killarney.
In einem abgelegenen ummauerten Garten erwartet Sie das The Gardens BB, nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney entfernt. Es liegt direkt am Eingang zum Nationalpark Killarney.

Hotel La Baia is pas gerenoveerd en ligt in het centrum van de historische binnenstad van Cochem. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het kasteel Reichsburg en ligt aan de rivier de Moezel.
Das neu renovierte Hotel im Herzen der Altstadt von Cochem empfängt Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die Reichsburg und einer besonders hübschen Lage direkt an der Mosel.

Dit gerenoveerde hostel ligt op De Wallen van Amsterdam, op 5 minuten lopen van de Dam en het centraal station van Amsterdam.
Im aufregenden Rotlichtviertel von Amsterdam liegt dieses renovierte Hostel nur 5 Gehminuten vom Dam-Platz und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het Bärghuis Jochpass is in 2014 gerenoveerd en ligt in Engelberg, naast een skipiste. U kunt skiën tot aan de voordeur en genieten van een sauna.
Das im Jahr 2014 renovierte Bärghuis Jochpass in Engelberg begrüßt Sie direkt an einer Skipiste, sodass Sie mit den Skiern bis vor die Haustür fahren können.

Het traditionele 4-sterrenhotel Beau Rivage is onlangs gerenoveerd en ligt direct aan de oever van het Meer van Genève.
Das traditionelle und kürzlich renovierte 4-Sterne-Hotel Beau Rivage wurde 1451 erbaut und befindet sich direkt am Ufer des Genfersees.

Alilass Hotel is in 2014 gerenoveerd en ligt op 200 meter van de Blauwe Moskee en op 450 meter van de Hagia Sophia.
Das Alilass Hotel wurde im Jahr 2014 renoviert und liegt 200 m von der Blauen Moschee und 450 m von der Hagia Sophia entfernt.

Dit luxe resort is begin 2014 gerenoveerd. Het ligt aan zee en beschikt over een eigen zandstrand met een steiger.
Das Anfang 2014 renovierte, luxuriöse Resort erwartet Sie direkt am Meer mit einem eigenen Sandstrand mit einem Dock.