Vertaling van "gerenoveerd en hebben houten vloeren en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers in het Grand Hôtel Suisse Majestic zijn gerenoveerd en hebben houten vloeren en uitzicht over de stad, het meer en de bergen.
Die renovierten Zimmer des Grand Hôtels Suisse Majestic sind mit Holzböden ausgestattet und bieten einen schönen Blick über die Stadt, den See und die Berge.

De kamers zijn in 2012 gerenoveerd en hebben houten vloeren, een bureau en een eethoek.
Die im Jahr 2012 renovierten Zimmer mit Holzböden erwarten Sie mit einem Schreibtisch und einem Essbereich.

De kamers van het Adam hebben houten vloeren en uitzicht over de omgeving of de Akropolis.
Von den Zimmern im Adam mit Holzböden bietet sich ein Blick über die Umgebung oder die Akropolis.

De kamers in Kasteel Sterkenburg hebben houten vloeren en uitzicht over het omliggende platteland.
Das Kasteel Sterkenburg verfügt über Zimmer mit Holzböden und Aussicht auf die Umgebung.

De individueel ingerichte kamers van Gula Villan Guesthouse hebben houten vloeren en uitzicht op de stad of de fjord.
Die individuell gestalteten Zimmer im Gula Villan Guesthouse bieten Holzböden sowie einen Blick auf die Stadt oder den Fjord.

De kamers met airconditioning hebben houten vloeren en uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden und Gartenblick.

Alle kamers van Hôtel La Rafale zijn verwarmd, en hebben houten vloeren en uitzicht op de bergen.
Die Zimmer im Hôtel La Rafale sind beheizbar und verfügen über Holzböden sowie Bergblick.

Sommige kamers hebben houten vloeren en uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf den Garten sowie Holzböden.

De kamers hebben een traditionele houten inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv, houten vloeren en uitzicht op de omgeving.
Die Zimmer sind im traditionellen alpinen Stil eingerichtet und bieten Blick auf die umliegende Landschaft. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und Holzböden.

De kamers van Villa Jovan combineren een rustieke sfeer met een panoramisch uitzicht en moderne voorzieningen. Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht met antiek, houten meubilair.
Die mit antiken Holzmöbeln und Massivholzböden ausgestatteten Zimmer vereinen ein Ambiente im Landhausstil mit Panoramablick und modernen Annehmlichkeiten.