Traduction de «gerenoveerd en biedt een elegant vintage » (Néerlandais → Allemand) :

Het is onlangs gerenoveerd en biedt een elegant vintage design.
Es wurde kürzlich renoviert und bietet elegantes, traditionelles Design.

Het gerenoveerde historische gebouw dat dateert uit 1902 bezit nog steeds zijn oorspronkelijke charme en biedt u elegant ingerichte rookvrije kamers met moderne faciliteiten.
Das renovierte, historische Gebäude aus dem Jahr 1902 verzaubert mit originalem Charme und bietet elegant eingerichtete Nichtraucherzimmer mit modernsten Annehmlichkeiten.

Bed breakfast Pegaso is gevestigd in een elegant landhuis uit 1700, dat volledig is gerenoveerd. Het biedt elegante kamers en een 200 m² grote tuin met een fontein en ligstoelen.
Der elegante Ferienhof Pegaso, der ursprünglich aus dem Jahr 1700 stammt, wurde komplett renoviert und bietet Ihnen nun elegante Zimmer sowie einen 200 m² großen Garten mit einem Brunnen und Sonnenliegen.

Hotel Victoria 4 dateert uit 1850 en biedt een elegant, gerenoveerd interieur.
Auf der weitläufigen Außenterrasse lädt eine Cafébar zu einem Besuch ein. Das aus dem Jahr 1850 stammende Hotel Victoria 4 besticht durch sein elegantes, renoviertes Interieur.

Hotel Schwanen in der Stad werd in 2013 gerenoveerd en biedt elegant ingerichte kamers.
Begeistern wird Sie das im Jahr 2013 renovierte Hotel Schwanen in der City mit seinen durchgehend elegant gestalteten Zimmern.

The New Inchcolm Hotel Suites is elegant gerenoveerd en biedt luxe boutique accommodatie in het hart van Brisbane, in een gebouw uit 1920 met een eigen restaurant en bar.
Im Herzen von Brisbane erwartet Sie das stilvoll renovierte New Inchcolm Hotel and Suites.

Het Brandon House is gevestigd in een elegant Georgiaans gebouw, en biedt een warm ontbijt, gratis WiFi en grote gerenoveerde kamers.
In einem eleganten Gebäude im georgianischen Stil begrüßt Sie das Brandon House mit geräumigen, renovierten Zimmern, kostenlosem WLAN und einem täglichen warmen Frühstück.

Het gerenoveerde koloniale huis Villa de Tacvnga ligt in de historische wijk van het pittoreske Latacunga. Het is elegant ingericht en biedt gratis WiFi.
Dieses renovierte Kolonialhaus begrüßt Sie im historischen Viertel des malerischen Latacunga und bietet Ihnen ein elegantes Dekor und kostenfreies WLAN.

Het volledig gerenoveerde Sunvillage Malia biedt accommodatie in elegant en individueel ingerichte studio's en appartementen.
Die Unterkünfte im komplett renovierten Sunvillage Malia bestehen aus elegant und individuell eingerichteten Studios sowie Apartments.

Dit luxe en elegant gerenoveerde 5-sterrenhotel d'Angleterre biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de Mont Blanc en ligt direct aan de oever van het meer van Genève.
Mit Panoramablick auf den See und den Mont Blanc erwartet Sie dieses luxuriöse, elegant renovierte 5-Sterne-Hotel direkt am Ufer des Genfersees.