Traduction de «gerenoveerd biedt uitstekend uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie, die in 2009 werd gerenoveerd, biedt uitstekend uitgeruste kamers met airconditioning, flatscreen-tv's en dvd-spelers.
Die Zimmer der im Jahr 2009 renovierten Unterkunft sind hervorragend ausgestattet, darunter eine Klimaanlage, ein Flachbild-Kabel-TV und ein DVD-Player.

Hotel President Solin biedt uitstekend uitgeruste congreszalen waar u een vergadering of enige andere vorm van zakelijk evenement kunt organiseren.
Das Hotel President Solin bietet hervorragend ausgestattete Kongresssäle für Meetings und andere geschäftliche Anlässe.

Het biedt uitstekend uitgeruste accommodatie met airconditioning.
Freuen Sie sich auf hervorragend ausgestattete Unterkünfte mit Klimaanlage.

Club Satelit in Zlatibor biedt uitstekend uitgeruste accommodatie met een 24-uursroomservice en een modern wellnesscentrum. U geniet er van een aangenaam verblijf in een elegante omgeving.
Das Hotel Club Satelit in Zlatibor erwartet Sie mit hervorragend ausgestatteten Unterkünften, einem 24-Stunden-Zimmerservice und einem modernen Wellnesscenter.

Hotel Paka in het centrum van Velenje biedt uitstekend uitgeruste zakelijke faciliteiten en moderne kamers met gratis WiFi en andere voorzieningen.
Im Zentrum von Velenje bietet das Hotel Paka hervorragend ausgestattete Business-Einrichtungen, hochmoderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und weitere Annehmlichkeiten.

De accommodatie biedt uitstekend uitgeruste, lichte appartementen met ten minste 2 slaapkamers.
Das Aparthotel Domizil bietet großzügig ausgestattete, helle Apartments mit mindestens 2 Zimmern.

Het volledig gerenoveerde Hotel Fouillade heeft een uitstekend restaurant en biedt goed uitgeruste kamers, die speciaal zijn ontworpen om volop comfort te bieden.
Dieses komplett renovierte Hotel mit einem hervorragenden Restaurant bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit höchstem Komfort.

Het biedt een uitstekende service. Geniet van het comfort van de 44 gerenoveerde kamers, die uitgerust zijn met een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Hier erwartet Sie kompetenter Service in einer gemütlichen und ruhigen Umgebung. Genießen Sie den Komfort 44 renovierter Zimmer mit Flachbild-Kabel-TVs und WLAN-Zugang.

Dit recent gerenoveerde, comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie, dicht bij het historische centrum en biedt uitstekende faciliteiten.
Das erst kürzlich errichtete, komfortable Hotel besticht mit seiner exzellenten Lage in der Nähe der Altstadt und bietet Ihnen eine ausgezeichnete Einrichtung.

Het onlangs gerenoveerde hotel Rubicon is perfect gelegen in de oude binnenstad van Praag en dicht bij het Oude Stadsplein, en biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Das unlängst renovierte Hotel Rubicon liegt ideal in der Altstadt von Prag, nahe dem Altstädter Ring und bietet ausgezeichnete öffentliche Verkehrsverbindungen.