Traduction de «gerenoveerd 19e-eeuws landhuis gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Château de Challanges is een gerenoveerd 19e-eeuws landhuis gelegen in een bos van 7 hectare.
Das Château de Challanges ist ein renovierter Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 7 Hektar großen Waldes.

Hotel Dwór Sójki is een gerenoveerd, 19e-eeuws landhuis in neo-renaissance stijl. Het wordt omringd door een groen park en rustige landerijen.
Das Hotel Dwór Sójki ist ein renoviertes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Neorenaissance-Stil.

Hotel Residence Diamantina is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws landhuis op 15 minuten met de auto van het centrum van Ferrara, wordt omgeven door een tuin en beschikt over gratis WiFi, fietsverhuur en een parkeerplaats.
Das in einem renovierten Landhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebrachte Hotel Residence Diamantina, 15 Fahrminuten von Ferrara entfernt, ist von einem Garten umgeben und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Fahrradverleih und Parkplätze.

La Morada del Cid is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws landhuis. Het beschikt over ruime, rustiek ingerichte kamers met hardhouten vloeren en houten balken.
Dieser wunderschön renovierte Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert bietet geräumige Zimmer im Landhausstil mit Parkett und freiliegenden Holzbalken.

Het Zigako Etxezuria is een typisch 19e-eeuws landhuis, gelegen in een grote tuin in de prachtige Baztanvallei in Navarra.
Das Zigako Etxezuria befindet sich in einem typischen Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert und ist in einen großen Garten im schönen Baztan-Tal in Navarra eingebettet.

Domaine de la Blonnerie biedt uniek ingerichte kamers in een gerenoveerd, 16e-eeuws landhuis, gelegen in een privépark.
In einem renovierten Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert mit Privatpark empfängt Sie das Domaine de la Blonnerie mit individuell gestalteten Zimmern.

Manoir du Quengo is een gerenoveerd, 16e-eeuws landhuis gelegen in Rohan.
Das Manoir du Quengo begrüßt Sie in Rohan und ist in einem renovierten Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert untergebracht.

Sa Casa Rotja is een 19e-eeuws landhuis van natuursteen op 3,5 km van het centraal gelegen Mallorcaanse dorp Sineu.
Das Sa Casa Rotja, ein aus Stein erbauter Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert, begrüßt Sie nur 3,5 km vom Dorf Sineu im Zentrum von Mallorca entfernt.

BB Villa Oscia wordt uitgebaat door een familie en is een 19e-eeuws landhuis dat tussen de Vesuvius en de zee gelegen is.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert zwischen dem Vesuv und dem Meer.

Dit landhuis uit de 19e eeuw is gelegen aan de rand van Killarney National Park, slechts 10 minuten lopen van het dorpscentrum en temidden van een eigen parkterrein.
Inmitten einer eigenen Parklandschaft gelegen, befindet sich das Landhaus aus dem 19. Jahrhundert am Rand des Killarney Nationalparks, etwa 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.