Traduction de «gerenoveerd 15e-eeuws kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Castelo de Alvito is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws kasteel in het dorp Alvito. Het pand heeft prachtige tuinen en een zwembad.
Die Pousada Castelo de Alvito ist ein renoviertes Schloss aus dem 15. Jahrhundert mit herrlichen Gärten und einem Swimmingpool im Dorf Alvito.

Het Kiliane Castle is een boetiek-bed breakfast gelegen op het rustige platteland van Wexford. Het biedt elegante kamers in een indrukwekkend 17e-eeuws huis naast een 15e-eeuws kasteel.
Das Boutique-Bed Breakfast Killiane Castle empfängt Sie in der ruhigen Landschaft von Wexford in einem großen Haus aus dem 17. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in eleganten Zimmern neben einem Schloss aus dem 15. Jahrhundert.

M Club de Luxe BB is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw in het autovrije winkelgebied van Ravenna.
Das M Club De Luxe BB befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im verkehrsberuhigtne Einkaufsviertel von Ravenna.

U Kapra is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het ligt op minder dan 50 meter van het Oudestadsplein in het centrum van Praag.
Weniger als 50 m vom Altstädter Ring begrüßt Sie im Zentrum von Prag das U Kapra in einem renovierten, UNESCO-geschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

BB San Teodoro is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw in het oude centrum van Albenga's en biedt gratis WiFi.
Mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie das BB San Teodoro in einem renovierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in der Altstadt Albengas.

Het 4-sterrenhotel St. Petersbourg ligt midden in de oude binnenstad van Tallinn. Het is het oudste hotel van de stad en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 15e-eeuws gebouw.
Das 4-Sterne-Hotel St. Petersbourg, das älteste Hotel der Stadt, empfängt Sie in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, mitten in der Altstadt von Tallin.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd, 15e-eeuws gebouw. Het is rustig en toch centraal gelegen in Thun, tussen het stadhuis en de rivier de Aare.
Das Hotel Rathaus Ristorante Pizzicate erfreut mit seiner ruhigen, jedoch zentralen Lage zwischen dem Rathaus und der Aare, im Zentrum von Thun.

De kamers zijn gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw en hebben een parketvloer en een unieke inrichting.
Die einzigartig eingerichteten Zimmer mit Parkett erwarten Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Casa Mancia is een volledig gerenoveerd 15e-eeuws gebouw op 15 minuten lopen van het historische centrum van Foligno.
Das Casa Mancia ist in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Foligno entfernt untergebracht.

Het 3-sterrenhotel Spichrz is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws landhuis in Borcz en wordt omgeven door een park.
In einem renovierten Parkkomplex mit Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel Spichrz in Borcz.