Vertaling van "gerenommeerde zwembad " (Nederlands → Duits) :

Aan het gerenommeerde zwembad van het La Piscine Arts kunt u in alle rust ontspannen op de comfortabele ligbedden.
Der ansprechende Poolbereich des Hotels ist mit seinen komfortablen Sonnenliegen der ideale Ort für Ruhe und Entspannung.

Het 5-sterrehotel The Scotsman biedt uitzicht op Edinburgh Castle en het treinstation Waverley. Het heeft een gerenommeerd restaurant, een wellnesscentrum, een zwembad en een fitnessruimte en biedt Thalgo-behandelingen.
Das 5-Sterne-Scotsman Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant, einen Wellnessbereich, einen Pool, einen Fitnessraum und Thalgo-Anwendungen und bietet Aussicht auf das Schloss von Edinburgh und den Bahnhof Waverley.

Het hotel is een gerenommeerde bestemming voor ecotoerisme. Het beschikt over een zwembad met ligstoelen en bevindt zich op 3 km van het rivierstrand Mira.
Die Unterkunft bietet einen Pool mit Liegestühlen und liegt 3 km vom Strand Mira River entfernt.

U kunt elke dag ontspannen bij het grote openlucht zwembad en 's nachts dineren in het gerenommeerde restaurant dat gespecialiseerd is in de lokale delicatessen.
Entspannen Sie am großen Außenpool und genießen Sie am Abend die köstlichen lokalen Gerichte im bekannten Restaurant.

Het biedt gerenommeerde restaurants op het terrein en een barok junior olympisch zwembad met blauwe Spaanse majolica tegels.
Es bietet ausgezeichnete Restaurants an der Unterkunft und ein barockes Junior-Olympiaschwimmbecken mit blauen, spanischen Majolikafliesen.