Traduction de «geregeld de skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie kan het huren van een ski-uitrusting worden geregeld. De skipistes van het skigebied Grandvalira liggen op 15 minuten met de kabelbaan.
Eine Skiausrüstung können Sie an der Rezeption ausleihen und die Pisten des Skigebietes Grandvalira erreichen Sie in nur 15 Fahrminuten mit der Seilbahn.

In de wintermaanden kan er op verzoek een pendeldienst naar de skipistes van de berg Vitosha worden geregeld.
Transfers zu den Skipisten im Witoschagebirge werden in der Wintersaison auf Anfrage organisiert.

De skipistes in Hrebienok liggen op 800 meter afstand en het skigebied Tatranska Lomnica ligt op een afstand van 6 km. Boodschappen- en maaltijdbezorgdiensten kunnen voor u worden geregeld.
Die Skipisten in Hrebienok erreichen Sie nach 800 m und das Skigebiet Tatranska Lomnica nach 6 km. Lebensmittel und Mahlzeiten können für Sie organisiert werden.

De skigebieden Dachstein en Postalm liggen op 25 minuten rijden van het hotel en op aanvraag kan er gratis vervoer naar de skipistes voor u geregeld worden.
Die Skigebiete Dachstein und Postalm erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten. Kostenfreie Transfers dorthin können auf Anfrage organisiert werden.

Wandelingen voor volwassenen en kinderen, samen met een gratis pendeldienst naar de skipistes, het treinstation en de luchthaven van Bolzano, kunnen op verzoek worden geregeld.
Wanderungen für Erwachsene und Kinder, sowie ein kostenloser Shuttleservice zu den Skipisten, dem Bahnhof und dem Flughafen Bozen werden für Sie gerne auf Anfrage arrangiert.