Vertaling van "verzoek worden geregeld " (Nederlands → Duits) :

Buiten deze tijden kan de pendeldienst op voorafgaand verzoek worden geregeld.
Serviceleistungen außerhalb dieser Zeiten können auf Anfrage arrangiert werden.

Het ontbijt kan worden geserveerd in uw kamer, en lunchpakketten kunnen op verzoek worden geregeld.
Das Frühstück kann auf Ihr Zimmer serviert werden.

Massage kunnen op voorafgaand verzoek worden geregeld.
Auf vorherige Anfrage sind auch Massagen erhältlich.

Vervoer kan op verzoek worden geregeld.
Auf Anfrage werden Transfers arrangiert.

Vervoer van/naar de luchthaven kan op verzoek worden geregeld. Er is betaalde openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Der Altstädter Ring ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Flughafentransfers werden auf Anfrage arrangiert und ein in der Nähe gelegener öffentlicher Parkplatz steht gegen Aufpreis zur Verfügung.

Een afhaalservice vanaf de luchthaven van Belgrado en parkeergelegenheid kan op verzoek worden geregeld.
Ein Abholservice vom Flughafen Belgrad und Parkplätze können auf Anfrage organisiert werden.

Kano-, wandel- en fietstochten kunnen op verzoek worden geregeld.
Auf Anfrage werden für Sie gerne Kanufahrten, Wanderungen und Radtouren arrangiert.

Lunchpakketten en speciale dieetmenu's kunnen op verzoek worden geregeld.
Lunchpakete und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse werden auf Anfrage bereitgestellt.

Een pendeldienst naar de luchthaven kan op verzoek worden geregeld.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne einen Flughafentransfer für Sie.

Een pendeldienst naar de luchthaven kan op verzoek worden geregeld en moet vooraf gereserveerd te worden.
Ein Flughafentransfer kann auf Anfrage organisiert werden und muss im Voraus reserviert werden.