Traduction de «gerechten zijn verkrijgbaar bij het restuarant » (Néerlandais → Allemand) :

Mediterrane gerechten worden geserveerd in restaurant Frangipani en Zuidoost-Aziatische en Japanse gerechten zijn verkrijgbaar bij het restuarant Indian Jones.
Im Restaurant Frangipani wird mediterrane Küche angeboten, während Sie im Restaurant Indian Jones südostasiatische Aromen und japanische Gerichte erwarten.

Sushi is verkrijgbaar bij Fuku Zushi, en Japanse gerechten zijn verkrijgbaar bij Wadaya.
Sushi können Sie im Fuku Zushi genießen und im Wadaya werden Gerichte der japanischen Küche serviert.

Traditionele gerechten zijn verkrijgbaar in het restaurant van Hotel de Paris en drankjes zijn verkrijgbaar in de bar.
Traditionelle Küche wird im Restaurant des Hotel de Paris angeboten.

Traditionele Duitse gerechten en internationale gerechten zijn verkrijgbaar in het restaurant van het hotel.
Traditionelle deutsche Küche und internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant des Hotels serviert.

Café Athénée serveert heerlijke gerechten, variërend van de keuken van het Verre Oosten tot Europese specialiteiten. Italiaanse gerechten zijn verkrijgbaar in het hedendaagse Roberto’s.
Das Café Athénée serviert köstliche Gerichte aus Fernost und Europa und im modern gestalteten Restaurant Roberto's können Sie italienische Küche genießen.

Verfijnde Japanse gerechten zijn verkrijgbaar in Nobu en de Mesa Grill serveert gerechten uit het zuidwesten van de VS.
Erlesene japanische Küche wird im Nobu serviert und der Mesa Grill verwöhnt Sie mit südwestlicher Küche.

Seizoensgebonden gerechten en Pennsylvania-Nederlandse gerechten zijn verkrijgbaar in het Cork Cap Restaurant van Hotel Cork Factory.
Saisonale und regionaltypische Pennsylvania-Dutch Gerichte werden im Restaurant Cork Cap des Hotel Cork Factory serviert.

Voor een internationaal buffet en à la carte gerechten kunt u terecht in Café Zen. Chinese Huaiyang gerechten zijn verkrijgbaar in de Shang Garden, en van Kantonese lekkernijen kunt u genieten bij het Seventh Son Restaurant.
Im Café Zen werden ein internationales Buffet und Gerichte à la carte angeboten.

Restaurant Schupfnudl beschikt over een terras en serveert Zwabische gerechten. Het ontbijtbuffet en internationale gerechten zijn verkrijgbaar in restaurant Europa.
Das Restaurant Schupfnudl bietet eine Terrasse und serviert Ihnen schwäbische Küche. Ein Frühstücksbuffet und internationale Gerichte können Sie im Restaurant Europa genießen.

Hartige gerechten zijn verkrijgbaar op verzoek. Het restaurant is dagelijks geopend en serveert zowel Tiroler specialiteiten als klassiek Italiaanse gerechten.
Das täglich geöffnete Restaurant serviert Tiroler Küche und klassisch italienische Gerichte.