Traduction de «gerechten zijn bereid met natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u genieten van regionaal Poolse gerechten, met een vleugje Italiaans. De gerechten zijn bereid met natuurlijke producten en kruiden.
Hier genießen Sie auch regionale polnische Gerichte mit italienischem Einfluss aus natürlichen Zutaten und Kräutern.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in het avui restaurant met Michelin-ster, waar lichte, creatieve gerechten worden bereid met natuurlijke ingrediënten.
Genießen Sie Gourmetküche im Restaurant auvi, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde. Es serviert Ihnen leichte, fantasievolle Gerichte, die unter Verwendung natürlichen Zutaten kreiert werden.

U kunt er ook kiezen voor volpension, met gezonde maaltijden en lichte mediterrane gerechten, bereid met natuurlijke kruiden en specerijen.
Die Vollpension umfasst gesunde Mahlzeiten und leichte mediterrane Gerichte, die mit natürlichen Kräutern und Gewürzen zubereitet werden.

Het à-la-carterestaurant van het Curhotel serveert mediterrane gerechten en er is ook een dieetbuffet beschikbaar, bereid met natuurlijke producten.
Im Restaurant des Curhotels genießen Sie die Gerichte der mediterranen Küche à la carte.

In restaurant Waldstuben treft u een open haard aan'. s Avonds worden er gerechten van topkwaliteit geserveerd, allemaal bereid met natuurlijke ingrediënten.
Im Restaurant Waldstuben genießen Sie abends mit natürlichen Produkten zubereitete Gerichte der gehobenen Küche am Kamin.

Probeer de Dalmatische specialiteiten, bereid met natuurlijke ingrediënten, of internationale gerechten bij de meer dan 100 eetgelegenheden van Trogir.
Kosten Sie mit natürlichen Erzeugnissen zubereitete dalmatinische Spezialitäten oder internationale Küche in den mehr als 100 gastronomischen Einrichtungen in der Region Trogir.

Dit knusse bed breakfast beschikt over eigen natuurlijke bronnen en een keuken waar smakelijke en nationale gerechten worden bereid. Vanuit elke kamer kijkt u uit op de tuin. Alle kamers hebben een mooi en licht interieur. Er zijn een ventilator, een klamboe en een kledingkast aanwezig.
Jedes Zimer bietet Gartenblick sowie eine helle, attraktive Einrichtung und ist mit einem Ventilator, einem Moskitonetz und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Zwitserse gerechten, bereid met natuurlijke en verse ingrediënten.
Alle Zimmer weisen ein eigenes Bad auf. Lassen Sie sich im Hotelrestaurant traditionelle Schweizer Gerichte schmecken, die aus frischen natürlichen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het à-la-carterestaurant is gespecialiseerd in vegetarische gerechten en lokale specialiteiten, bereid met natuurlijke ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant ist auf vegetarische Küche, lokale Spezialitäten und natürliche Zutaten spezialisiert.

Het Elia Restaurant is ingericht in harmonie met de natuurlijke omgeving en serveert gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Das Restaurant Elia mit Meerblick weist ein Dekor auf, das der natürlichen Umgebung angepasst ist.