Traduction de «gerechten uw thema-kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Er heerst een persoonlijke sfeer en u kunt er genieten van stevige gerechten. Uw thema-kamer bevindt zich in een traditioneel Noors houten huis.
Es besticht mit einer ganz persönlichen Note, herzhaften Speisen und Themenzimmern in einem traditionellen, norwegischen Holzhaus.

Het restaurant Fellini verzorgt 40 verschillende gerechten en thema-avonden.
Das Fellini Restaurant bereitet 40 verschiedene Gerichte zu und organisiert kulinarische Themenabende.

In het openluchtrestaurant kunt u genieten van regionale gerechten en thema-avonden met buffetten.
Genießen Sie regionale Küche und Themenabende vom Buffet im offenen Restaurant oder spielen Sie eine Partie Tennis auf dem beleuchteten Tennisplatz.

De Afrikaanse thema-kamers zijn uitgerust met airconditioning en bieden uitzicht op de inheemse tuin.
Die Zimmer sind im afrikanischen Stil gehalten, mit Klimaanlage ausgestattet und bieten Blick auf den einheimischen Garten.

Dit traditionele hotel in Freiberg biedt thema-kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis parkeren.
Dieses traditionelle Hotel in Freiberg bietet Ihnen Themenzimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und einen kostenlosen Parkplatz.

Het particuliere Pension Zum Bunten Hund biedt kleurrijke, thema-kamers die zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek en een moderne badkamer.
Die privat geführte Pension Zum Bunten Hund bietet farbenfrohe Themenzimmer mit Kabel-TV, einer Sitzecke und einem modernen Bad.

The Adventure Hotel biedt met zijn thema-kamers een uniek verblijf in Chiang Mai.
Das Adventure Hotel bietet Ihnen mit seinen Themenzimmern ein außergewöhnliches Erlebnis in Chiang Mai.

De rustige, thema-kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Die ruhigen, thematischen Zimmer bieten einen Blick auf die Berge vom Balkon.

Op aanvraag kunnen er vers bereide Aziatische en internationale gerechten op uw kamer worden geserveerd.
Auf Anfrage werden sowohl Gerichte der asiatischen als auch der internationalen Küche frisch für Sie zubereitet und auf Ihr Zimmer gebracht.

De centrale keuken kan op aanvraag gerechten op uw kamer serveren.
Der Zimmerservice bringt Ihnen auf Anfrage von der zentralen Küche zubereitete Speisen.