Traduction de «gerechten uit siena en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van de accommodatie is gespecialiseerd in gerechten uit Siena en traditioneel Toscaanse en Italiaanse schotels.
Das Restaurant der Unterkunft hat sich auf Gerichte aus Siena sowie traditionelle toskanische und italienische Küche spezialisiert.

Er is tevens een restaurant waar u kunt genieten van heerlijke gerechten uit Baden. De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Sonnenhang zijn voorzien van een tv, een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Sonnenhang sind traditionell möbliert und verfügen über einen TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant is gespecialiseerd in traditioneel Duitse gerechten en gerechten uit het Westerwäld.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und das Restaurant ist auf traditionelle deutsche und Westerwälder Küche spezialisiert.

Er is ook een traditioneel Catalaans menu beschikbaar, dat bestaat uit regionale gerechten uit de bergen.
Außerdem wird ein traditionelles katalanisches Menü angeboten, das aus regionalen Gerichten aus den Bergen besteht.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Dit buffet omvat een breed scala aan gerechten uit Scandinavië, Europa en Noord-Amerika, evenals een traditioneel Engels ontbijt.
Dazu gehören zahlreiche Frühstückgerichte aus Skandinavien, Europa und Nordamerika sowie ein traditionelles englisches Frühstück.

In het eigen restaurant worden traditioneel Portugese gerechten uit de streek geserveerd.
Bettwäsche wird bereitgestellt. Versuchen Sie im Restaurant einheimische Köstlichkeiten und traditionelle portugiesische Gerichte.

Voor het diner worden Zwitserse maaltijden en gerechten uit Graubünden geserveerd in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Zum Abendessen genießen Sie im Speisesaal im traditionellen Ambiente Schweizer und Bündner Küche.

Het restaurant serveert traditioneel Poolse gerechten uit het begin van de 20e eeuw.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle polnische Gerichte aus dem frühen 20. Jahrhundert.

In restaurant Jin Yuan kunt u genieten van authentieke gerechten uit Sichuan en van traditioneel Chinese muziekvoorstellingen.
Authentische Sichuan-Gerichte und traditionelle chinesische Musik-Darbietungen erwarten Sie im Jin Yuan Restaurant.