Traduction de «gerechten uit regio » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is de gehele dag geopend en serveert nationale en internationale gerechten, en gerechten uit regio Emilia Romagna.
Das ganztägig geöffnete Restaurant serviert Ihnen Nationalgerichte, internationale Speisen und regionale Küche aus der Emilia-Romagna.

Het restaurant beschikt over 3 open haarden en biedt internationale gerechten, gegrild vlees en traditionele gerechten uit de regio Lafões.
Das Restaurant verfügt über 3 Kamine und serviert internationale Küche, gegrilltes Fleisch und traditionelle Gerichte aus der Region Lafões.

Typische gerechten uit de regio Alte Valtellina, vis uit het meer en nationale gerechten worden geserveerd in het restaurant.
Spezialitäten aus der Region Veltlin, frischen Fisch aus dem See und landestypische Küche genießen Sie im Restaurant.

U kunt ook genieten van diverse gerechten uit de 7 à-la-carterestaurants, waar gerechten uit 7 verschillende regio's van Turkije worden geserveerd.
In den 7 À-la-carte-Restaurants können Sie verschiedene Gerichte aus 7 unterschiedlichen Regionen der Türkei genießen.

U kunt dineren bij het restaurant Aravalli, waar gerechten uit verschillende regio's worden geserveerd en dat is geopend van 06:00 tot 23:00 uur. Een andere eetgelegenheid is The Terrace, dat internationale gerechten serveert.
Die gastronomischen Möglichkeiten umfassen das Multi-Cuisine-Restaurant Aravalli, das täglich von 06:00 Uhr - 23:00 Uhr geöffnet ist, und das The Terrace mit einer Auswahl an internationalen Gerichten.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Tsjechische gerechten en gerechten uit de Krkonoše-regio.
Im eigenen Restaurant werden Ihnen traditionelle tschechische Küche und regionale Gerichte aus dem Riesengebirge serviert.

In restaurant Finesse van het Mercure worden gerechten uit de regio Rijnland-Palts en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant Finesse des Mercure werden Speisen aus der Region Rheinland-Pfalz sowie internationale Küche serviert.

Garganelli Restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Emilia-Romagna en Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Restaurant Garganelli serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Emilia-Romagna sowie italienische Küche.

Het à-la-carterestaurant serveert traditioneel Portugese gerechten uit de noordelijke regio en de Jardim Bar serveert lunch, snacks en een fijne selectie lokale wijnen.
Im à la carte Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der portugiesischen Region. Snacks zum Mittagessen und eine feine Auswahl an lokalen Weinen werden Ihnen in der Jardim Bar serviert.

De 2 restaurants van het hotel serveren zowel traditionele gerechten uit de regio Puglia, als klassieke Italiaanse gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Apulien als auch klassische italienische Spezialitäten.