Traduction de «gerechten uit japan » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Nadaman serveert heerlijke, seizoensgebonden gerechten uit Japan.
Das Restaurant Nadaman serviert sorgfältig zubereitete japanische Gerichte der Saison.

Het Mucuripe Grill is gespecialiseerd in Italiaanse gerechten, en in het Mangostin kunt u genieten van gerechten uit Thailand, China, Korea en Japan.
Das Mucuripe Grill ist auf italienische Küche spezialisiert, während das Mangostin Gerichte aus Thailand, China, Korea und Japan serviert.

Restaurant Kappo Tsuzumi heeft voortreffelijke gerechten uit de Japanse keuken op het menu staan, gepresenteerd op prachtig Japans serviesgoed.
Das Restaurant Kappo Tsuzumi bietet exquisite japanische Küche auf schönem japanischem Essgeschirr.

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.

In de 5 restaurants van het hotel kunt u genieten van internationale gerechten uit onder andere Thailand, China, Japan en de Filippijnen.
Das Hotel verfügt über 5 Restaurants. Diese bieten Ihnen eine vielfältige Auswahl an internationalen Speisen und sind unter anderem auf thailändische, chinesische, japanische und philippinische Küche spezialisiert.

Het lokale restaurant serveert een verscheidenheid aan internationale gerechten, uit onder andere Thailand, China, India en Japan.
Das Restaurant serviert eine vielfältige Küche mit thailändischen, chinesischen, indischen und japanischen Gerichten.

Restaurant Ginza biedt tussen 07:00 en 09:30 uur een Japans en een westers ontbijt. Voor de lunch en het diner heeft u een ruime keuze uit Japanse gerechten.
Das Restaurant Ginza serviert Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr ein japanisches und westliches Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie eine Auswahl an japanischen Gerichten.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel waar u van gerechten van over de hele wereld kunt genieten. Op het menu staan specialiteiten uit Europa, China, Japans en Zuidoost-Azië.
Besuchen Sie das hoteleigene Restaurant mit internationaler Küche, das westliche, chinesische, japanische und südostasiatische Gerichte serviert.

U kunt er een keus maken uit maar liefst 5 restaurants met allerlei verschillende gerechten op het menu, van Japans tot Italiaans.
Hier wählen Sie zwischen 5 Restaurants. Das Angebot reicht von japanischer Küche bis zu italienischen Gerichten.

U kunt genieten van gerechten met een Aziatische oorsprong, zoals uit de keukens van Indonesië, Maleisië, Vietnam en Japan.
Lassen Sie sich asiatische sowie Gerichte aus Indonesien, Malaysia, Vietnam und Japan schmecken.