Vertaling van "gerechten uit de beroemde " (Nederlands → Duits) :

In vijf eigen restaurants kunt u terecht voor gerechten uit de beroemde Franse, Zwitserse en Japanse culinaire tradities.
Die fünf Restaurants an der Unterkunft bieten eine Auswahl an Gerichten aus der renommierten französischen, schweizerischen und japanischen Küche.

In het uitnodigende restaurant van het hotel worden traditionele Duitse gerechten en de beroemde gâteaux uit het Zwarte Woud geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant lädt zu traditionellen deutschen Gerichten und der berühmten Schwarzwälder Kirschtorte ein.

Indien u wat wilt eten of drinken, kunt u terecht in het restaurant van het hotel Cafe-Restaurant Erzherzog Johann, dat gerechten uit Stiermarken serveert, of in het koffiehuis en de beroemde Ernst Fuchs Bar.
Speisen und Getränke erhalten Sie im hauseigenen Cafe-Restaurant Erzherzog Johann, das steirische Küche serviert, sowie im Kaffeehaus und in der berühmten Ernst Fuchs Bar.

Het beroemde restaurant Formels serveert een gastronomische keuken met een mix van traditionele en moderne gerechten uit Leon.
Im berühmten hoteleigenen Restaurant Formela wird Gourmetküche mit traditionellen und modernen Einflüssen aus León serviert.

Kranjska Gora is de ideale plek voor een vakantie in de buitenlucht, ongeacht welke tijd van het jaar.U maakt hier kennis met de levensstijl die zo typerend is voor Oberkrain, met onder meer een ruime keuze aan gerechten en heerlijke regionale wijnen uit de beroemde Sloveense wijngaarden.
Ganz gleich zu welcher Jahreszeit, Kranjska Gora ist der ideale Ort für einen Outdoor-Urlaub. Erleben Sie im Gostilna Cvitar den typisch oberkrainischen Lebensstil und probieren Sie eine große Auswahl an Gerichten und feinen Weinen aus den bekannten slovenischen Weinbergen.

Geniet van beroemde gerechten uit de regio in het eigen restaurant van 30 jaar oud.
Genießen Sie das berühmte Essen der Region im 30 Jahre alten hoteleigenen Restaurant.

In het restaurant van het hotel kunnen de gasten van Agriturismo San Martino genieten van lokale gerechten evenals de beroemde rode wijnen uit de streek.
Im hoteleigenen Restaurant des Agriturismo San Martino genießen Sie lokale Speisen, begleitet von den berühmten Rotweinen der Region.

Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant serveert heerlijke gerechten uit de regio Campania, waaronder de beroemde Mozzarella.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert, im Restaurant erhalten Sie köstliche Gerichte aus der Region Kampanien, unter anderem den berühmten Käse Mozzarella.

Typische gerechten uit Bergamo, waaronder de beroemde casoncelli alla bergamasca (ravioli met bijzondere vulling), worden gepresenteerd in een huiselijke sfeer.
In einem gemütlichen Ambiente genießen Sie typische Gerichte aus Bergamo, darunter die berühmten casoncelli alla bergamasca.

Gasten die willen genieten van de gerechten uit Madeira en de beroemde wijnen, kunnen ook één van de lokale restaurants uitzoeken, binnen 500 meter van het appartement.
Im Umkreis von 500 m um das Apartment warten außerdem örtliche Restaurants auf Ihren Besuch, in denen Sie Gerichte und berühmte Weine aus Madeira probieren können.