Vertaling van "geniet van beroemde " (Nederlands → Duits) :

Geniet van beroemde gerechten uit de regio in het eigen restaurant van 30 jaar oud.
Genießen Sie das berühmte Essen der Region im 30 Jahre alten hoteleigenen Restaurant.

Geniet van de korting die u als hotelgast ontvangt op de dagkaartjes voor het beroemde kuuroord Thermae 2000.
Als Gast des Hauses profitieren Sie zudem von Ermäßigungen auf die Eintrittskarten für das Wellnessbad Thermae 2000.

Geniet van de charmante en huiselijke sfeer van het hotel en van het prachtige uitzicht op de beroemde oude brug Stari Most.
Begeistern wird Sie das bezaubernde, gemütliche Ambiente des Hotels. Genießen Sie die herrliche Aussicht über die berühmte Alte Brücke Stari Most.

Geniet van de adembenemende schoonheid van de regio Lavaux; het staat op de werelderfgoedlijst van Unesco en is beroemd vanwege de wijnen. Het schitterende uitzicht op het meer van Genève wordt er gecombineerd met de charme van een kenmerkend, Zwitsers, middeleeuws dorpje aan de waterkant.
Genießen Sie die atemberaubende Schönheit der Lauvaux-Region, die zum Unesco-Weltkulturerbe zählt und berühmt ist für ihre Weine, den wunderbaren Ausblick auf den Genfer See sowie den Charme eines typischen, mittelalterlichen Schweizer Dorfes.

Geniet van het uitzicht over Benidorm - aan de ene kant ziet u moderne architectuur en aan de andere kant de beroemde oude stad.
Genießen Sie die Aussicht über die Stadt Benidorm - auf der einen Seite sehen Sie moderne Architektur, auf der anderen die berühmte Altstadt.

Geniet van een verblijf in een historische, boeddhistische tempel in het Sekishoin Shukubo, dat zich op de beroemde berg Koyasan bevindt.
Inmitten der berühmten Berggruppe Kōya-san verspricht das Sekishoin Shukubo ein echtes Erlebnis: Hier übernachten Sie in einem historischen buddhistischen Tempel.

Geniet van La Dolce Vita zoals La Dolce Vita bedoeld is in het Savoy, op de hoek van de beroemde Via Veneto.
Genießen Sie im Savoy an der Ecke der berühmten Via Veneto das wahre La Dolce Vita.

Geniet van exclusieve accommodatie, omgeven door een groen park, in de beroemde heuvels van Chianti.
Freuen Sie sich hier auf eine exklusive Unterkunft, umgeben von einem grünen Park, inmitten der berühmten Hügel der Region Chianti.

Hotel Akrotiri geniet van een uitstekende kustlocatie aan het strand van Akrotiri, vlak bij het beroemde Rode Strand van Santorini en de archeologische site.
In wunderschöner Lage am Strand von Akrotiri erwartet Sie das Hotel Akrotiri nahe dem berühmten Roten Strand und der archäologischen Ausgrabungsstätte von Santorin.

Geniet van een heerlijke vakantie en maak dagtochten naar de beroemde badplaats Oostende of de historische stad Brugge.
Erholsame Tage versprechen auch Ausflüge in den berühmten Küstenferienort Ostende oder die historische Stadt Brügge.