Vertaling van "gerechten uit de balearen serveren " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Felanitx met een verscheidenheid aan traditionele restaurants die gerechten uit de Balearen serveren ligt op 5 minuten rijden van Finca Es Foners.
Das nur 5 Autominuten vom Es Foners entfernte Stadtzentrum von Felanitx erwartet Sie mit einer Reihe von traditionellen Restaurants wie sie typisch für die Balearen sind.

Gasten krijgen korting bij nabijgelegen restaurants, die visspecialiteiten en gerechten uit de Abruzzen serveren.
Gäste genießen Ermäßigungen in einigen nahe gelegenen Restaurants, die mit Gerichten der Region Abruzzen und Fischspezialitäten locken.

In de stad Kastoria vindt u vele restaurants en taverna's, die traditionele gerechten uit Noord-Griekenland serveren.
In der Stadt Kastoria finden Sie viele Restaurants und Tavernen mit traditionellen Spezialitäten aus Nordgriechenland.

Op slechts 5 minuten loopafstand van het hotel bevinden zich vele restaurants die gerechten uit de Elzas serveren.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt befinden sich viele Restaurants die elsässische Küche servieren.

Het restaurant bij het hotel serveert een continentaal ontbijt en combineert lokale specialiteiten uit de Balearen met internationale gerechten.
Neben dem kontinentalen Frühstück werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant verschiedene balearische und internationale Gerichte serviert.

De restaurants serveren typische gerechten uit Bahia, en internationale gerechten.
In den Restaurants genießen Sie typische Spezialitäten des Bundesstaats Bahia sowie internationale Gerichte.

Het Schlossstube Gourmet Restaurant en Marktstube Restaurant serveren lichte, mediterrane gerechten en traditionele gerechten uit Baden.
Das Gourmetrestaurant Schlossstube und das Restaurant Marktstube servieren leichte, mediterrane Gerichte sowie traditionelle badische Küche.

De 2 restaurants serveren traditionele Oostenrijkse gerechten en gerechten uit de Italiaanse keuken.
In den 2 Restaurants genießen Sie traditionelle österreichische Gerichte und italienische Küche.

De 2 restaurants van het hotel serveren zowel traditionele gerechten uit de regio Puglia, als klassieke Italiaanse gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Apulien als auch klassische italienische Spezialitäten.

Het hotel is in 2010 volledig gerenoveerd en kijkt uit over de haven. Het heeft 2 restaurants en 2 bars die gerechten uit Noord-China, op zondag een vleesbuffet en barmaaltijden serveren.
Begeistern wird Sie das Hotel, das im Jahr 2010 umfassend renoviert wurde, mit seiner Aussicht auf den Hafen. Freuen Sie sich hier auf 2 Restaurants und 2 Bars, die Ihnen nordchinesische Gerichte, ein sonntägliches Fleischbuffet und Barküche servieren.