Traduction de «gerechten tot stevige » (Néerlandais → Allemand) :

Zum Bräu-Toni beschikt over comfortabel ingerichte kamers, en een traditioneel restaurant serveert een scala aan gerechten, van lichte gerechten tot stevige à-la-cartespecialiteiten.
Das Zum Bräu-Toni verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer sowie ein traditionelles Restaurant, in dem Sie eine breite Palette an A-la-Carte-Speisen von leichten bis hin zu herzhaften Gerichten kosten.

In het Principe di Fitalia kunt u ook genieten van authentieke gerechten en stevige maaltijden.
Echte sizilianische Küche und reichhaltige Mahlzeiten werden im Principe di Fitalia serviert.

Het gastvrije restaurant van Landgasthof Sonne serveert heerlijke Badense gerechten en stevige Zwabische specialiteiten.
Im einladenden Restaurant des Landgasthof Sonne kosten Sie leckere Gerichte der badischen Küche sowie herzhafte schwäbische Spezialitäten.

In restaurant Brauhaus en in de biertuin worden traditioneel Duitse gerechten en stevige biefstukken geserveerd.
Im Brauhaus mit Biergarten erwarten Sie traditionelle deutsche Gerichte und herzhafte Steaks.

Vergeet niet de lekkernijen met weinig calorieën uit te proberen in het restaurant, evenals de traditionele Duitse gerechten en stevige regionale specialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie leichte Küche, traditionelle deutsche Gerichte und herzhafte regionale Spezialitäten.

In het restaurant worden zowel Duitse en internationale gerechten als stevige specialiteiten uit Thüringen geserveerd. Het restaurant is op verzoek beschikbaar voor tal van feesten en evenementen, waaronder themabuffetten en feestmenu's.
Im Restaurant genießen Sie herzhafte thüringische Spezialitäten sowie Köstlichkeiten der deutschen und der internationalen Küche.Das Team des Restaurants richtet auf Anfrage gern Feiern und Veranstaltungen aller Art, einschließlich Themenbuffets und Party-Menüs für Sie aus.

In de avond kunt u genieten van internationale, gastronomische gerechten, evenals stevige, regionale specialiteiten.
Abends genießen Sie internationale Gourmetküche oder die herzhaften Spezialitäten der Spessartregion.

In het restaurant worden stevige regionale gerechten geserveerd, en elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Herzhafte regionale Gerichte genießen Sie im Restaurant und morgens stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet im Frühstücksraum.

U kunt er genieten van een breed scala aan gerechten en verfrissende drankjes. Voor stevige internationale gerechten is er het Graze, Kuu Izakay biedt een verscheidenheid aan heerlijke Japanse lekkernijen en het Reef serveert een heerlijk ontbijt.
Das Graze serviert herzhafte internationale Gerichte. Das Kuu Izakaya bietet eine Auswahl an köstlichen japanischen Speisen. Im Reef können Sie ein hervorragendes Frühstück genießen. In der Tree Bar erhalten Sie ansprechende Cocktails und andere Getränke.

U kunt er genieten van klassieke, stevige Britse gerechten en creatieve gerechten, waaronder varkenshaas omwikkeld met parmaham, of kabeljauwfilet overgoten met Welsh rarebit.
Die Speisenauswahl reicht von der herzhaften klassischen britischen Küche bis hin zu kreativen Gerichten wie mit Parmaschinken umhülltes Schweinefilet oder mit Käse überbackenes Kabeljaufilet.