Traduction de «gerechten serveren zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo kunnen kiezen uit 4 restaurants die salades, vegetarische gerechten, Italiaanse gerechten, schaal- en schelpdieren, steakgerechten en lokale gerechten serveren.
Im Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo haben Sie die Wahl zwischen 4 Restaurants, die Sie mit Salaten, vegetarischen Gerichten, italienischer Küche, Fisch und Meeresfrüchten, Steaks und lokalen Speisen kulinarisch verwöhnen.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Im Restaurant der Lodge kosten Sie kreolische Gerichte, während weitere Restaurants mit internationaler Küche in einem Umkreis von 4 km auf Ihren Besuch warten. Am Tourenschalter der Castle Comfort Lodge helfen Ihnen die Mitarbeiter gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen und Wandern sowie Delfin- und Walbeobachtungen.

Het resort Pwani Neptune heeft 3 restaurants die lokale gerechten, visgerechten en Italiaanse gerechten serveren.
Gönnen Sie sich auch eine Massage oder eine Schönheitsanwendung. Die 3 Restaurants des Neptune Pwani Resort servieren Ihnen lokale Spezialitäten, Meeresfrüchte und italienische Gerichte.

Op een paar minuten lopen van de accommodatie vindt u restaurants die Koreaanse, Aziatische en internationale gerechten gerechten serveren.
Lokale koreanische, asiatische und internationale Restaurants erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten. Binnen 10 km afstand vindt u diverse andere eetgelegenheden, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen regionale Küche. Alternativen dazu finden Sie im Umkreis von 10 km, darunter Restaurants mit internationaler Küche.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en op verzoek kan het glutenvrije gerechten serveren.
Bei schönem Wetter können Sie die erste Mahlzeit des Tages auch im Freien einnehmen. Das Restaurant ist auf regionale Küche spezialisiert und serviert Ihnen auf Anfrage gern glutenfreie Gerichte.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant van het hotel, en andere eetgelegenheden vindt u op minder dan 15 minuten lopen, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen in der Unterkunft lokale Küche. Weitere gastronomische Einrichtungen, darunter auch internationale Restaurants, laden 15 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Gerechten kunnen worden bereid op aanvraag. Er bevindt zich een scala aan restaurants die vis, schelp- en schaaldieren en internationale gerechten serveren op 5 minuten loopafstand van de accommodatie.
Sie können Essen bestellen oder eines der Restaurant besuchen, die im Umkreis von 5 Gehminuten Meeresfrüchte und internationale Gerichte anbieten.

Op slechts 500 meter afstand vindt u bovendien ook diverse restaurants die traditionele, Duitse gerechten en Europese gerechten serveren.
Mehrere Restaurants mit traditioneller deutscher und europäischer Küche erwarten nur 500 m entfernt Ihren Besuch.

Het MVL hotel beschikt over 3 restaurants, die een brede selectie aan gerechten serveren, met onder andere Italiaanse, Franse en traditionele Chinese gerechten.
Das Hotel MVL beherbergt 3 Restaurants, deren Angebot an Speisen von der italienischen über die französische bis hin zur traditionellen chinesischen Küche reicht.