Traduction de «gerechten op basis van vlees » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Playa serveert Italiaanse gerechten op basis van vlees- en visspecialiteiten.
Das Restaurant im Hotel Playa bietet Ihnen italienische Küche, insbesondere Fleisch- und Fischspezialitäten.

Het hotel restaurant is gespecialiseerd in Sardijnse gerechten op basis van vlees en vis.
Das Hotelrestaurant ist auf sardische Fleisch- und Fischgerichte spezialisiert.

Ristorante Latini is gespecialiseerd in gerechten op basis van lokaal vlees, zoals de beroemde Fiorentina T-bone steak.
Als Spezialität des Ristorante Latini gelten lokale Fleischgerichte wie das berühmte T-Bone-Steak " Fiorentina" .

Een van de 2 restaurants van Baia di Tindari serveert regionale en mediterrane gerechten op basis van biologische producten, terwijl het andere gespecialiseerd is in vlees en vis van de grill, salades en op verzoek pizza's.
Eines der 2 Restaurants des Baia di Tindari serviert regionale und mediterrane Gerichte mit Bio-Produkten, während das andere auf gegrilltes Fleisch und Fisch, Salate und Pizzen auf Anfrage spezialisiert ist.

Het restaurant is elke dag geopend voor het diner en is gespecialiseerd in salades en een buffet met voorgerechten, evenals gerechten op basis van verse vis en vlees.
Das täglich zum Abendessen geöffnete Restaurant ist auf Salate und Vorspeisenbuffets sowie frische Fisch- und Fleischgerichte spezialisiert.

Het Oxbo Grill Restaurant Bar serveert avontuurlijke gerechten op basis van gegrild vlees en vis.
Im Oxbo Grill RestaurantBar können Sie innovative Küche genießen, die auf Grillfleisch und Fischgerichten basiert.

Het à-la-carterestaurant van het hotel is gespecialiseerd in gerechten op basis van vers vlees of vis.
Das hauseigene À-la-carte-Restaurant ist auf frische Fleisch- und Fischgerichte spezialisiert.

De Edge, Steak Bar serveert hedendaagse Amerikaanse gerechten op basis van lokaal gevangen vis en groentes en vlees uit de regio. Het beschikt over een eetzaal, een bar en een terras.
Das Edge, Steak Bar serviert Ihnen im Speisesaal, an der Bar und auf der Außenterrasse zeitgenössische amerikanische Küche aus regionalen Meeresfrüchten und Gemüsesorten bis hin zu Steaks.

Het eigen restaurant serveert een mix van specialiteiten uit Veneto en Ladin, op basis van vlees en lokale paddenstoelen.
Im Restaurant werden verschiedene venezianische und ladinische Spezialitäten mit Fleisch und Pilzen aus der Gegend serviert.

Op 10 minuten loopafstand vindt u diverse cafés, bars en restaurants waar lokale gerechten zoals churrasco (gegrild vlees) en nationale Portugese gerechten geserveerd worden.
Im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie zudem mehrere Cafés, Bars und Restaurants mit regionalen Gerichten wie Churrascos (gegrilltes Fleisch) und nationaler portugiesischer Küche.