Vertaling van "gerechten op basis van gezonde " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Grand Hotel serveert Italiaanse en lokale gerechten op basis van gezonde ingrediënten, vergezeld van geselecteerde wijnen, en zelfgemaakte taarten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen italienische und regionale Küche unter Verwendung von gesunden Zutaten.

In het restaurant worden lichte en gezonde gerechten geserveerd, waaronder een gezond ontbijtbuffet.
Das Restaurant serviert leichte und gesunde Küche, darunter ein gesundes Frühstücksbuffet.

Proef de culinaire creaties op basis van gezonde, lokale ingrediënten van de buffetten in restaurant Senza.
Probieren Sie die kulinarischen Kreationen aus gesunden, regionalen Zutaten, die am Buffet im Restaurant Senza angeboten werden.

In het Résidence Tunis worden tal van gerechten geserveerd, van lichte, gezonde salades en verse vis tot huiselijke Tunesische gerechten.
In der Résidence Tunis erwartet Sie ein Angebot an Gerichten, das von leichten, gesunden Salaten und frischen Meeresfrüchten bis zu tunesischer Hausmannskost reicht.

Restaurant Albufera serveert lokale gerechten op basis van verse ingrediënten en er zijn ook glutenvrije gerechten beschikbaar.
Das Restaurant Albufera serviert Ihnen lokale, aus frischen Produkten zubereitete Gerichte sowie glutenfreie Speisen.

Het restaurant biedt creatieve gerechten op basis van traditionele gerechten uit Castilië en Leon.
Das Restaurant serviert kreative Gerichte basierend auf der traditionellen Küche von Kastilien und Leon.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele, gastronomische gerechten in de eetzaal en de chef-kok bereidt creatieve gerechten op basis van verse lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert im Speiseraum traditionelle Gourmetküche und der Küchenchef verwöhnt Sie mit kreativen Gerichten aus frischen, regionalen Produkten.

Het serveert Franse gerechten op basis van de streek en het seizoen en de gerechten kunnen ook worden geserveerd op het terras.
Hier wird Ihnen französische Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

U kunt elke avond kiezen uit verschillende gerechten, waaronder vegetarische en gezonde maaltijden.
Sie können jeden Abend zwischen mehreren verschiedenen Mahlzeiten wählen, wobei auch Gerichte für Vegetarier und Gesundheitsbewußte angeboten werden.

Lichte wellness-gerechten en creatief bereide, gezonde schotels worden geserveerd in het restaurant van het Alpenhof Wildental. Tijdens uw maaltijd kunt u genieten van een panoramisch uitzicht.
Im Restaurant des Hotels Alpenhof Wildental genießen Sie neben der schönen Aussicht auch leichte, kreativ zubereitete Wellnessgerichte mit gesunden Zutaten.