Vertaling van "gerechten of gezellig aan de bar zitten waar " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in het restaurant genieten van traditionele Cubaanse gerechten of gezellig aan de bar zitten waar frisdrank en sterke drank worden geschonken.
Sie genießen traditionelle kubanische Gerichte im Restaurant oder verweilen an der Bar mit alkoholfreien Getränken und Spirituosen.

Het hotel ligt op 100 meter van het centrum, dat diverse gezellige restaurants en bars biedt waar u kunt dineren.
Zum Essen und Trinken begeben Sie sich ins nur 100 m entfernte Zentrum, das mehrere belebte Restaurants und Bars bietet.

Er worden Thaise en internationale gerechten geserveerd in het restaurant Sea Breeze, waar u zowel binnen als buiten kunt zitten.
Im Restaurant Sea Breeze werden thailändische und internationale Gerichte im Innen- und Außenbereich serviert.

Een ontbijtbuffet en zelfgemaakte Duitse gerechten worden geserveerd in het rustieke restaurant, waar een gezellige sfeer heerst en waar u een traditionele kachel aantreft.
Ein Herd aus alten Zeiten ziert das gemütliche Restaurant im Landhausstil, in dem Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet stärken. Zu den anderen Mahlzeiten wird deutsche Hausmannskost serviert.

Het charmante Seehotel Schlick biedt gezellige kamers en een restaurant, waar creatieve traditionele en internationale gerechten worden geserveerd, evenals heerlijke verse visgerechten uit het Fuschl meer.
Das charmante Seehotel Schlick bietet gemütliche Zimmer und ein Restaurant, in dem Sie kreative traditionelle und internationale Gerichte sowie köstliche Fischspezialitäten direkt aus dem See genießen.

Het Alte Post was voorheen een koetsiersherberg en een taveerne. Het heeft gezellige kamers en een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Bei der Alten Post handelt es sich um ein ehemaliges Wirts- und Gasthaus mit gemütlichen Zimmern und einem Restaurant mit traditioneller Küche.

Het hotel beschikt over een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd en een bar waar een ruime selectie drankjes wordt geschonken.
Das Hotel bietet ein Restaurant mit internationaler Küche sowie eine Bar mit einer breiten Auswahl an Getränken.

De accommodatie biedt een restaurant waar mediterrane en Griekse gerechten worden geserveerd en een bar waar u drankjes en cocktails kunt bestellen.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der mediterranen und der griechischen Küche. An der Bar werden Cocktails und andere Getränke serviert.

Het Ibis Al Rigga heeft een restaurant, waar 24 uur per dag internationale gerechten worden geserveerd, en een bar waar u kunt ontspannen met een drankje.
Im Ibis Al Rigga empfängt Sie ein Restaurant, das 24 Stunden am Tag internationale Küche anbietet und eine Bar, in der Sie anschließend bei einem Drink entspannen können.

Het Marti Resort biedt een open buffet, traditionele Turkse gerechten, een dieet- en vegetarisch buffet, ontbijt en diner met Egeïsche, mediterrane en internationale gerechten. Er zijn ook 4 bars, waar u terecht kunt voor drankjes, hapjes en livemuziek.
Im Marti Resort können Sie offene Buffets sowie traditionelle türkische Küche wählen. Freuen Sie sich auf ein Buffet mit Diät- und vegetarischen Gerichten sowie Frühstück und Abendessen mit ägäischen, mediterranen und internationalen Speisen. In vier Bars erwarten Sie Erfrischungen, Snacks und Live-Musik.