Traduction de «gerechten met zuidelijke flair » (Néerlandais → Allemand) :

The Restaurant at Copperhead serveert klassieke Amerikaanse gerechten met zuidelijke flair en dagelijkse specials van de chef.
Das Restaurant im Copperhead serviert Ihnen klassische amerikanische Küche mit südlichem Flair und tägliche Spezialitäten des Küchenchefs.

Het restaurant serveert regionale Amerikaanse gerechten met een zuidelijke flair en biedt een ruime keuze in wijn, bier en cocktails.
Das Restaurant bietet regionale amerikanische Küche mit südlichem Flair sowie eine Auswahl an Wein, Bier und Cocktails.

Het gastronomische openluchtrestaurant Π2 Theory biedt uitzicht op de Middellandse zee en serveert heerlijke internationale gerechten, bereid met flair.
Das Open-Air Gourmet-Restaurant Π2 Theory serviert internationale, mit Fingerspitzengefühl zubereitete Köstlichkeiten und besticht mit Aussicht auf das Mittelmeer.

Het Flair Hotel Weinstube Lochner heeft een groot wellnesscentrum met een binnenzwembad. In het traditionele restaurant van dit hotel in Markelsheim, Bad Mergentheim worden heerlijke regionale gerechten geserveerd.
Mit einem großzügigen Wellnessbereich mit Innenpool sowie einem traditionellen Restaurant mit ausgezeichneter regionaler Küche empfängt Sie das Hotel in Markelsheim, Bad Mergentheim zu einem erholsamen Aufenthalt.

Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie. In het mooie, rustieke restaurant van het driesterrenhotel Flair Hotel Weinstube Lochner worden Zwabische en Frankische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das 3-Sterne Superior Flair Hotel Weinstube Lochner serviert schwäbische und fränkische Spezialitäten sowie internationale Gerichte im ansprechenden Restaurant im rustikalen Stil.

Het restaurant van het Flair-Hotel biedt tal van seizoensgebonden, lokale gerechten.
Das Restaurant des Flair-Hotels lockt mit einer Auswahl an saisonalen, regionalen Gerichten.

Het restaurant van het Flair Hotel serveert gerechten uit de regio Spessart en een uitstekende selectie wijnen.
Regionale Gerichte aus dem Spessart und eine erlesene Auswahl an Weinen genießen Sie im Restaurant des Flair Hotels.

In het rustieke restaurant van het Flair Seehotel Zielow wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en traditionele gerechten uit Pommeren.
Traditionelle Gerichte Pommerns und ein tägliches Frühstücksbuffet werden im Restaurant im ländlichen Stil des Flair Seehotel Zielow serviert.

Het Flair Hotel Luginsland, in Schleiz, wordt door een familie beheerd en biedt regionale gerechten, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Regionale Küche, kostenlose Parkmöglichkeiten und kostenfreies WLAN erwarten Sie in dem familiengeführten Hotel in Schleiz.

Restaurant Art and Soul serveert traditionele zuidelijke gerechten en beschikt over een seizoensgebonden patio.
Im Restaurant Art and Soul mit einer saisonalen Außenterrasse werden Ihnen traditionelle Gerichte aus dem Süden serviert.