Traduction de «gerechten met vleesproducten uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Perauer serveert Tiroolse en internationale gerechten met vleesproducten uit eigen slagerij.
Das Restaurant des Hotel Perauer serviert Tiroler und internationale Küche mit Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Op verzoek kunnen de gastheren ook lokale gerechten met producten uit eigen tuin of kindermaaltijden bereiden.
Die Gastgeber bereiten Ihnen auf Anfrage auch gerne lokale Gerichte aus heimischen Produkten und Kindermenüs zu.

In Casa Etxalde worden huisgemaakte gerechten met producten uit eigen tuin geserveerd.
Das Casa Etxalde verwöhnt Sie mit hausgemachten Gerichten, die unter Verwendung von Produkten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

Het restaurant van het Rural de Poqueira hotel serveert lokale gerechten en desserts uit eigen keuken.
Das Restaurant im Rural de Poqueira Hotel serviert Ihnen lokale Gerichte und hausgemachte Desserts.

Op verzoek kunt u voor de lunch en het diner genieten van verse gerechten met groenten uit eigen tuin. Er zijn ook kindermenu's beschikbaar.
Frische Gerichte mit Gemüse aus eigenem Anbau erhalten Sie auf Anfrage zum Mittag- und Abendessen und Kindermenüs sind ebenfalls verfügbar.

Het restaurant is gespecialiseerd in Engelse gerechten.U kunt een keuze maken van een gevarieerd menu met gerechten uit eigen keuken bereid met lokale producten.
Sie können aus einem abwechslungsreichen Menü wählen, auf dem Sie hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten finden.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Kärntner Gerichte, darunter Fisch aus dem nahe gelegenen See, Wild aus dem hoteleigenen Jagdrevier und Bio-Gemüse aus dem eigenen Garten.

In het eigen restaurant met uitzicht op zee wordt een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige gerechten en zoete deegwaren uit eigen oven.
Darüber hinaus können Sie sich mit verschiedenen Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen. Morgens stärken Sie sich im Hotelrestaurant mit Meerblick an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachtem Gebäck.

Het restaurant van het Gasthof zur Wacht serveert regionale en Oostenrijkse gerechten, waaronder wild uit het eigen jachtgebied van de accommodatie en vis uit de omliggende meren.
Das Restaurant im Gasthof zur Wacht serviert Ihnen regionale und österreichische Gerichte, einschließlich Wild aus dem eigenen Jagdrevier und Fisch aus den umliegenden Seen.

In het eigen restaurant worden Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit de regio Salzkammergut geserveerd, waaronder verse vis uit het meer.
Das Restaurant serviert österreichische Küche und Spezialitäten aus der Region Salzkammergut, darunter frischen Fisch aus dem See.