Traduction de «gerechten met verse vis en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert mediterrane gerechten met verse vis en zelfgemaakte pasta.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Küche mit frischem Fisch sowie hausgemachte Pasta.

Het restaurant van HamilTown Hotel serveert regionale gerechten, waaronder verse vis en zelfgemaakte pasta.
Das Restaurant im Hotel HamilTown serviert regionale Küche einschließlich frischem Fisch und hausgemachter Pasta.

In het café-restaurant wordt een selectie aan mediterrane gerechten geserveerd, waaronder verse vis en zelfgemaakte streekgerechten.
Das hoteleigene Café-Restaurant serviert eine Auswahl an mediterranen Speisen, darunter frischen Fisch und hausgemachte regionale Köstlichkeiten.

Het serveert naast traditionele Castiliaanse gerechten als geroosterd lam, ook verse vis en zelfgemaakte desserts.
Es bietet traditionelle Gerichte aus Kastilien wie zum Beispiel Lammbraten sowie frischen Fisch und hausgemachte Desserts.

De taverne serveert traditioneel Kretenzische gerechten en verse vis- en schelpdiergerechten, bereid met verse lokale producten.
Die Taverne verwöhnt Sie mit traditioneller kretischer Küche und frischem Fisch sowie Meeresfrüchten.

Het à-la-carterestaurant is gespecialiseerd in verse vis en zelfgemaakte desserts.
Frischer Fisch und hausgemachte Desserts sind die Spezialitäten des À-la-carte-Restaurants.

Hotel Montecarlo beschikt ook over een eigen restaurant, met een dagelijkse keuze uit 2 tot 3 menu's, een royaal buffet van rauwe en gegrilde groenten, verse vis, en zelfgemaakte pasta.
Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie mit einer täglichen Auswahl von 2 oder 3 Menüs sowie einem reichhaltigen Buffet mit rohem und gegrilltem Gemüse, frischem Fisch und hausgemachter Pasta.

Il Ristorante Royal is de gehele dag geopend en heeft als specialisatie verse vis en zelfgemaakte desserts.
Das Il Ristorante Royal ist auf frischen Fisch sowie hausgemachte Desserts spezialisiert und ist den ganzen Tag geöffnet.

In het eigen Oceano Restaurant worden gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren geserveerd. In het Miyazu Restaurant kunt u terecht voor bekroonde, authentieke Japanse gerechten.
Im hoteleigenen Oceano Restaurant können Sie frische Meeresfrüchtegerichte genießen, während Sie das Miyazu Restaurant mit preisgekrönter, typisch japanischer Küche empfängt.

Het restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Cilento, en serveert tevens gerechten met verse vis en groenten.
Das hoteleigene Restaurant ist auf italienische Küche und Gerichte aus dem Cilento spezialisiert und serviert auch frischen Fisch und Gemüse-Spezialitäten.