Vertaling van "gerechten met verse ingrediënten geserveerd " (Nederlands → Duits) :

In het eigen Italiaans-Tsjechische restaurant van het hotel worden gerechten met verse ingrediënten geserveerd.
Das Hotelrestaurant hat italienische und tschechische Gerichte mit frischen Zutaten im Angebot.

In zowel het grote restaurant als het à-la-carterestaurant naast het panoramische zwembad worden heerlijke gerechten met verse ingrediënten geserveerd.
Die reichhaltigen Gerichte werden nur mit frischen Zutaten zubereitet und im Hauptrestaurant oder im À-la-carte-Restaurant neben dem Panoramapool serviert.

Er wordt elke ochtend een compleet Iers ontbijt geserveerd. In het met een AA Rosette onderscheiden Lobster Pot Restaurant worden moderne Ierse gerechten, bereid met verse ingrediënten, geserveerd.
Ein komplett irisches Frühstück wird jeden Morgen serviert. Im Lobster Pot Restaurant mit der Auszeichnung AA genießen Sie moderne irische Küche mit frischen Zutaten und natürlich Hummer, die Spezialität.

Er worden creatieve gerechten met een mediterraan of een Zwitsers tintje bereid met uitsluitend verse ingrediënten geserveerd.
Hier werden kreative Gerichte mit mediterranem oder Schweizer Touch serviert, die aus den frischesten Zutaten zubereitet werden.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de eetzaal van het paleis, waar tevens traditioneel Poolse gerechten met verse ingrediënten uit eigen tuin geserveerd worden.
Jeden Morgen erwartet Sie Ihr Frühstück im Speisesaal des Schlosses, der auf traditionelle polnische Gerichte aus frischen Zutaten spezialisiert ist.

Dit gerenoveerde, historische herenhuis biedt een smaakvol ingericht restaurant, waar gerechten van verse ingrediënten van de markt op het menu staan.
Dieses renovierte, geschichtsträchtige Herrenhaus beherbergt auch ein schönes Restaurant, in dem Sie delikate Gerichte der Saison mit frischen Zutaten vom Markt kosten.

Het restaurant beschikt over een tuinterras en serveert dagelijks wisselende gerechten met verse ingrediënten van de plaatselijke markt.
Im hoteleigenen Restaurant mit Gartenterrasse werden täglich wechselnde Gerichte mit frischen, regionalen Zutaten serviert.

Restaurant Stir serveert lichte en moderne gerechten met verse ingrediënten.
Das Restaurant Stir serviert leichte, moderne Küche mit frischen Zutaten.

Het restaurant serveert Mallorcaanse en mediterrane gerechten met verse ingrediënten uit de eigen moestuin.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der mallorquinischen und mediterranen Küche mit frischen Zutaten aus dem hoteleigenen Gemüsegarten.

Restaurant Jardi de Mar van het hotel serveert mediterrane gerechten met verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant Jardí de Mar serviert mediterrane Speisen mit frischen Zutaten.