Traduction de «gerechten met oosterse » (Néerlandais → Allemand) :

Deze eetgelegenheid serveert heerlijke Hongaarse specialiteiten en inventieve gerechten, waarbij oosterse en westerse invloeden gecombineerd worden.
Es serviert Ihnen exzellente Spezialitäten der ungarischen Küche sowie innovative Gerichte, die östliche und westliche Aromen gelungen kombinieren.

In het elegante restaurant Chocolat worden voor de lunch en het diner Franse gerechten met oosterse invloeden geserveerd.
In der eleganten Atmosphäre des Restaurant Chocolat genießen Sie zum Mittag- und Abendessen französische Küche mit orientalischem Touch.

Het hotel heeft ook à-la-carterestaurants die mediterrane gerechten en Oosterse specialiteiten serveren.
Im Hotel lädt ein À-la-carte-Restaurant mit mediterraner und fernöstlicher Küche zu einem Besuch ein.

De restaurants serveren een verscheidenheid aan gerechten, van oosterse en Creoolse specialiteiten tot barbecuegerechten.
Die Restaurants servieren Köstlichkeiten aus der orientalischen und creolischen Küche sowie Grillgerichte.

Er zijn diverse eetgelegenheden: restaurant El Mirador serveert Italiaanse gerechten in een exclusieve omgeving, restaurant Cocay biedt een buffet met internationale gerechten, La Concha heeft een verscheidenheid aan vis, schelp- en schaaldieren en Mexicaanse gerechten op het menu, en restaurant El Oriental serveert oosterse gerechten.
Esskultur im feinsten Stil bietet Ihnen das El Mirador Restaurant mit italienischen Gerichten. Im Cocay Restaurant können Sie ein Buffet mit internationaler Küche genießen und im La Concha eine Auswahl an Meeresfrüchten und mexikanische Speisen. Das El Oriental Restaurant serviert orientalische Küche.

Het Hookah Restaurant Bar biedt gerechten in Midden-Oosterse stijl en de gasten kunnen er een van de traditionele oosterse waterpijpen uitproberen.
Das Restaurant mit Bar Hookah bietet Gerichte aus dem Mittleren Osten und Sie können eine der traditionellen orientalischen Wasserpfeifen ausprobieren.

Bij het vallen van de avond kunt u in de Oosterse Bar Bambú heerlijk ontspannen, sociale contacten leggen en een scala aan internationale bieren, traditionele versnaperingen van de bar en oosterse gerechten proeven.
Abends ist das Oriental Bambú Bar und Restaurant der ideale Ort zum Entspannen. Probieren Sie hier die Vielzahl an internationalen Bieren, traditionelle Snacks und orientalische Speisen.

In het oosterse restaurant El Khan kunt u genieten van oosterse gerechten.
Im orientalischen Restaurant El Khan können Sie orientalische Gerichte genießen.

In Dos Lunas worden mediterrane gerechten geserveerd en de Akeru Asia Lounge is gespecialiseerd in Oosterse gerechten.
Im Dos Lunas kosten Sie mediterrane Gerichte, während in der Lounge Akeru Asia fernöstliche Spezialitäten serviert werden.

In Windows Steak House kunt u terecht voor zowel oosterse als westerse gerechten. Little Canton serveert een à-la-cartemenu met Kantonese gerechten.
Das Windows Steak House bietet Ihnen westliche und östliche Küche und im Little Canton werden Ihnen kantonesische Gerichte à la carte geboten.