Vertaling van "gerechten met lokale elementen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert Europese gerechten met lokale elementen.
Es serviert europäische Gerichte mit regionalen Einflüssen.

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Genießen Sie regionale Küche im hauseigenen Restaurant der Unterkunft, das eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter Meeresfrüchte und Fischspezialitäten aus der Region.

Het eigen restaurant van dit hotel serveert een eigentijdse mix van internationale gerechten met lokale invloeden, zoals vis, pittige lokale gerechten en klassieke salades.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine moderne Mischung aus internationaler Küche mit einheimischen Einfluss, wie zum Beispiel Meeresfrüchte und Fisch, pikante karibische Gerichte und klassische Salate.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Das Kruszyna besticht durch eine Fachwerkfassade und ist mit regionalen Elementen eingerichtet.

De kamers en appartementen van het Kavalari zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met lokale elementen en houten meubilair en deuren die uitkomen op een gedeeld terras.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Kavalari bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse und sind traditionell mit einheimischen Elementen und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met natuurlijke stoffen, wandtapijten en lokale elementen.
Die Zimmer sind mit natürlichen Stoffen, Tapeten und regionalen Dekorelementen gestaltet.

Het restaurant serveert internationale gerechten, typische lokale gerechten, gerechten van de grill en pizza.
Es bietet internationale Küche, typische Gerichte der Region, Pizza und Gegrilltes.

Alle kamers hebben lokale elementen in de inrichting en uitzicht op de groene omgeving.
Die im Stil der Region gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit Aussicht auf die grüne Umgebung.

Het luxe restaurant van de Villa serveert traditionele gerechten met eigentijdse elementen in het elegante restaurant.
Das gehobene und elegante Restaurant der Villa bietet Ihnen traditionelle Küche mit modernen Akzenten.

Bij de Post Moderne Brasserie kunt u de hele dag terecht voor Franse gerechten met Amerikaanse elementen.
Die Brasserie Poste Moderne Brasserie verwöhnt Sie den ganzen Tag mit französischer Küche mit amerikanischen Elementen.