Vertaling van "gerechten met lokaal geproduceerd vlees " (Nederlands → Duits) :

De Casterbridge Grill serveert een bekroonde, gastronomische hamburger en bereidt gerechten met lokaal geproduceerd vlees van geselecteerde boerderijen in de 6 provincies van Zuid-West Engeland.
Im Restaurant Casterbridge Grill genießen Sie Speisen mit Fleisch aus der Region. Es stammt von ausgewählten Betrieben in den 6 Grafschaften von South West England. Probieren Sie unbedingt den preisgekrönten Gourmet-Burger.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en gebruikt biologische groenten van de boerderij, zelfgemaakte desserts en pasta, en lokaal geproduceerd vlees.
Biogemüse vom eigenen Bauernhof, hausgemachte Desserts und Pasta sowie Fleisch aus eigener Produktion werden Ihnen im Restaurant, das auf regionale Küche spezialisiert ist, serviert.

Het restaurant is bekroond met 3 AA rosettes en serveert moderne gerechten met lokaal geproduceerde schaaldieren en vlees.
Das Restaurant wurde mit 3 AA Rosetten ausgezeichnet und serviert Ihnen moderne Gerichte, die mit Meeresfrüchten und Fleisch aus der Region zubereitet werden.

U kunt in het restaurant En Aristi terecht voor lokale gerechten, bereid met lokaal geproduceerd vlees en groenten uit eigen tuin.
Das Restaurant En Aristi lädt mit einheimischen Gerichten mit Fleisch aus der Region und selbstangebautem Gemüse zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen genieten van zelfgemaakte fruitlikeuren en regionale Zwabische gerechten, die bereid zijn met lokaal geproduceerd vlees.
Kosten Sie zudem hausgemachte Obstliköre und schwäbische Gerichte, die mit Fleisch aus der Region zubereitet werden.

Vers gevangen vis, lokaal geproduceerd vlees en wild, en lokaal geteelde producten vindt u op het à la carte-menu.
Das À-la-carte-Menü umfasst frisch gefangenen Fisch, Fleisch und Wild aus der Region sowie lokal angebaute Produkte.

Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van lokale producten, zoals lokaal geproduceerd vlees en lokaal gevangen vis.
Fleisch, Fisch und die anderen Produkte zur Zubereitung der Speisen stammen soweit möglich aus der Region.

Ook hebben ze een eigen badkamer en een flatscreen-tv. Het restaurant, waar u kunt dineren bij de open haard, serveert lokaal geproduceerd vlees van een boerderij op slechts 3,2 km afstand.
Das Restaurant, in dem Sie an einem Kaminfeuer speisen, serviert Ihnen Fleisch von einem nur 3,2 km entfernten Bauernhof.

U kunt zich hier ook opgeven voor wandel- of fietstochten of een ritje te paard, etc. In dit hotel kunt u genieten van comfort, maar ook van de smakelijke, traditionele gerechten uit de Asturische keuken, zoals fabada, een jachtschotel met savooikool (pota de berzas), gegrilde berggeit en gerechten met lokaal verkregen vlees.
Genießen Sie den Komfort des Hotels sowie die traditionellen Speisen Asturiens wie Fabada, Wirsingkohleintopf (Pote de Berzas), gegrillte Bergziege und Wildbret aus der Region.

De elegante bar Le Café heeft een uitgebreide wijnkaart en schenkt ook cocktails en koffie. Op de kaart van het restaurant staan mediterrane gerechten met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Die elegante Bar Le Café überzeugt mit ihrer umfangreichen Weinkarte und der Auswahl an Cocktails und Kaffeespezialitäten. Kosten Sie auch mediterrane Küche aus lokalen Zutaten im Restaurant.