Traduction de «gerechten kunnen genuttigd » (Néerlandais → Allemand) :

Traditionele Turkse gerechten kunnen genuttigd worden in het eigen restaurant.
Traditionelle türkische Gerichte genießen Sie im Restaurant in der Unterkunft.

Hotel Almrausch serveert regionale en internationale gerechten die genuttigd kunnen worden in de niet-roken eetkamer en op het terras.
Das Restaurant im Hotel Almrausch bietet Ihnen einen Nichtraucherbereich und eine Terrasse. Hier genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

Deze gerechten kunnen worden genuttigd op het grote overdekte terras.
Auf Wunsch speisen Sie auf der großen überdachten Terrasse.

Er kan 7 dagen per week worden gedineerd en de seizoensgebonden gerechten kunnen worden genuttigd op het buitenterras met uitzicht op het meer.
Ein Abendessen wird an jedem Wochentag zubereitet. Sie können die saisonalen Speisen gern auf der Außenterrasse mit Seeblick genießen.

Deze gerechten kunnen worden genuttigd op het terras aan het meer. Het omliggende natuurpark Seepark Brahmspromenade biedt 4.000 m² aan prachtig parklandschap. Dit park is ideaal om te zonnen, zwemmen en het maken van ontspannende wandelingen in de natuur.
Der umliegende Naturpark Seepark Brahmspromenade lädt mit einer 4000 m² großen herrlichen Parklandschaft zum Sonnenbaden, Schwimmen und zu entspannenden Spaziergängen in der Natur ein.

In het restaurant, of op het terras onder de Marokkaanse zon, kunnen internationale en Marokkaanse gerechten worden genuttigd .
Internationale und marokkanische Küche genießen Sie im Restaurant oder auf der Terrasse unter der marokkanischen Sonne.

Thaise favorieten en internationale gerechten kunnen worden genuttigd in het restaurant aan het zwembad.
Thailändische Spezialitäten und internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant am Pool.

In het elegante restaurant van het Flemmingener Hof en in de Gelber Salon kunnen verse, seizoensgebonden gerechten worden genuttigd.
Genießen Sie im eleganten Restaurant des Flemmingener Hofs und im Gelben Salon frische, saisonale Gerichte.

De gastronomische gerechten kunnen ook worden genuttigd in de serre of bij mooi weer buiten op het terras.
Die Gourmetgerichte können Sie zudem auch im Wintergarten oder bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen.

De gerechten kunnen ook buiten genuttigd worden in de biertuin. WiFi is beschikbaar in alle ruimtes van Hotel Goldener Hecht.
In allen Bereichen des Hotels Goldener Hecht Heidelberg profitieren Sie vom WLAN.