Vertaling van "gerechten in combinatie met zorgvuldig " (Nederlands → Duits) :

Op het terras van het restaurant kunt u genieten van de plaatselijke keuken met heerlijke gerechten in combinatie met zorgvuldig gekozen wijnen.
Im Restaurant, das über eine eigene Terrasse verfügt, genießen Sie regionale Köstlichkeiten, zu denen ein ausgesuchter Wein passt.

Het Riverside Restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt fantasierijke gerechten, aangevuld door een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Im Riverside Restaurant genießen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen innovative Gerichte und edle Weine.

Het restaurant serveert mediterrane en internationale gerechten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Das Restaurant serviert mediterrane und internationale Gerichte sowie eine erlesene Weinkarte.

Het restaurant van het Uroa Bay Beach Resort serveert diverse Tanzaniaanse en lokale gerechten, in combinatie met klassieke westerse maaltijden.
Das Restaurant des Uroa Bay serviert Ihnen ausgewählte Spezialitäten aus Tansania und regionale Küche sowie westliche Klassiker.

Het restaurant van het Trinity serveert verfijnde Tsjechische en internationale gerechten in combinatie met speciaal geselecteerde wijnen, die u ook in de wijnbar kunt bestellen.
Dies ist ein komplett rauchfreies Hotel. Das Restaurant des Hauses serviert Ihnen gehobene tschechische sowie internationale Küche, abgerundet von ausgewählten Weinen, die Sie auch in der Weinstube genießen können.

Op het menu staan traditionele en regionale gerechten in combinatie met de moderne keuken.
Das Menü kombiniert traditionelle regionale Rezepte und moderne Küche aus saisonalen Zutaten.

Saigon Café serveert internationale gerechten in combinatie met authentieke lokale smaken.
Das Café Saigon bietet internationale Küche und authentische regionale Köstlichkeiten.

Harry's Restaurant serveert Tsjechische en internationale gerechten in combinatie met uitstekende wijnen en sterke dranken.
In Harry's Restaurant genießen Sie tschechische und internationale Gerichte zusammen mit hervorragenden Weinen und Likören.

Het restaurant serveert verfijnde gerechten, een combinatie van traditioneel Portugese recepten en eigentijdse toetsen.
Das Restaurant serviert Gourmetküche, die traditionelle portugiesische Küche mit modernen Elementen kombiniert.

Het hotel biedt een combinatie van charme van het verleden met alle moderne gemakken en een familiale sfeer. Tevens worden er in een keuken onder zorgvuldig toezicht traditionele Ticinese en Italiaanse gerechten (pizzeria met hout gestookte oven) gemaakt en is er een kelder vol met regionale en klassieke wijnen.
Hier wird der Charme der Vergangenheit mit modernem Komfort kombiniert. Im Hotel erwarten Sie eine familiäre Atmosphäre, eine gepflegte Küche mit traditionellen Tessiner und italienischen Gerichten (Pizzeria mit Holzofen) und ein Weinkeller mit feinen einheimischen und klassischen Tropfen.