Traduction de «gerechten geserveerd hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met vers bereide gerechten en in het restaurant worden regionale en lokale gerechten geserveerd. Hotel Adler heeft ook verkoopautomaten met drankjes.
Im Hotel Adler steht ein frisches Frühstücksbuffet für Sie bereit, während im Restaurant regionale und lokale Küche serviert wird.

Er worden dagelijks Europese gerechten geserveerd. Hotel Bristol biedt zelfs een eigen pizzeria.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel Bristol täglich Gerichte der europäischen Küche und sogar ein Pizzarestaurant in der Unterkunft.

Hotel Waldschloss wordt beheerd door een familie en beschikt over gezellig ingerichte kamers. Er worden heerlijke, regionale gerechten geserveerd. Hotel Waldschloss is gevestigd in een traditioneel, 19e-eeuws gebouw en biedt een vriendelijke uitvalsbasis voor het verkennen van het natuurpark Solling-Vogler.
Das Hotel Waldschloss befindet sich in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen einen guten Ausgangspunkt, um den Naturpark Solling-Vogler zu erkunden.

Hier worden Toscaanse gerechten geserveerd. Hotel Villa Cesi ligt op 16 km van Florence en op 1 uur rijden van Siena.
Im Villa Cesi Hotel wohnen Sie 16 km von Florenz entfernt. Siena erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met regionale koude hammen en kazen en warme gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel Rzym pod Tatrami. Dit restaurant is gespecialiseerd in regionale en Italiaanse gerechten.
Morgens stärken Sie sich im Hotelrestaurant Rzym pod Tatrami an einem Frühstücksbuffet mit regionalem kaltem Schinken und Käse sowie warmen Speisen. Das Restaurant serviert Ihnen regionale und italienische Küche.

In het eigen restaurant van het hotel, Santai, worden lokale Maleisische gerechten, Chinese en internationale gerechten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant, Santai, serviert lokale, malaysische Küche sowie chinesische und internationale Gerichte.

In het restaurant naast de tuin van het hotel wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant neben dem Garten serviert eine Vielzahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Het hotel heeft 8 restaurants waar een assortiment van traditionele en internationale gerechten geserveerd wordt, van Marokkaanse gastronomie tot uitmuntende Italiaanse en Aziatische gerechten.
Die 8 Restaurants des Hotels bieten eine Auswahl an traditioneller und internationaler Küche von marokkanischen Spezialitäten bis hin zu exquisiten italienischen und asiatischen Gerichten.

In de Buddha Lounge, het restaurant van het hotel, worden lokale Indonesische en westerse gerechten geserveerd.
Das Restaurant Buddha Lounge der Unterkunft homestay serviert Ihnen regionale indonesische und westliche Speisen.

Het hotel heeft 3 buffetrestaurants waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Die 3 Buffet-Restaurants des Hotels servieren Ihnen mediterrane Küche.