Traduction de «gerechten en stevige zwabische specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije restaurant van Landgasthof Sonne serveert heerlijke Badense gerechten en stevige Zwabische specialiteiten.
Im einladenden Restaurant des Landgasthof Sonne kosten Sie leckere Gerichte der badischen Küche sowie herzhafte schwäbische Spezialitäten.

In de avond kunt u genieten van internationale, gastronomische gerechten, evenals stevige, regionale specialiteiten.
Abends genießen Sie internationale Gourmetküche oder die herzhaften Spezialitäten der Spessartregion.

Vergeet niet de lekkernijen met weinig calorieën uit te proberen in het restaurant, evenals de traditionele Duitse gerechten en stevige regionale specialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie leichte Küche, traditionelle deutsche Gerichte und herzhafte regionale Spezialitäten.

Het beschikt over eigen huisslagers/visboeren, die voor de vis en het vlees voor de heerlijke gerechten van het restaurant zorgen. Het rustieke restaurant biedt Zwabische specialiteiten en internationale gerechten met seizoensgebonden ingrediënten van hoge kwaliteit, en wild tijdens het juiste seizoen.
In dem rustikalen Ambiente des Restaurants werden schwäbische Speisen und internationale Gerichte aus erstklassigen saisonalen Produkten angeboten, darunter auch Wildgerichte.

Het traditionele restaurant van Nesselwanger Hof serveert Duitse gerechten en Zwabische specialiteiten.
Das traditionelle Restaurant im Nesselwanger Hof serviert deutsche Küche und schwäbische Spezialitäten.

Sommige accommodaties van dit type hebben een balkon. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet met diverse Zwabische specialiteiten en internationale gerechten.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet. Freuen Sie sich außerdem auf eine Auswahl an schwäbischen Spezialitäten und internationalen Gerichten.

Hier en op het lommerrijke terras wordt een selectie regionale Zwabische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Eine Auswahl von regionalen schwäbische Spezialitäten und internationalen Gerichte genießen Sie hier und auf der lauschigen Terrasse.

In het stijlvolle serrerestaurant van het Atrium worden Zwabische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd. Het biedt ook uitzicht op de tuin.
Schwäbische Spezialitäten und internationale Gerichte lassen Sie sich im elegant eingerichteten Wintergartenrestaurant des Atrium schmecken, während Sie die Aussicht auf den Garten genießen.

Zwabische specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, dat tevens een grote biertuin heeft.
Schwäbische Spezialitäten und internationale Gerichte erhalten Sie im Restaurant, das auch einen großen Biergarten hat.

Het restaurant van het hotel, Graf Anton, serveert gastronomische gerechten, Zwabische specialiteiten en lokale wijnen.
Im Restaurant des Hotel Engel, dem Graf Anton, genießen Sie Gorumetgerichte, schwäbische Spezialitäten und Weine der Region.